Manon est au cabinet. Elle prend des boites. Guillaume arrive et se demande pourquoi elle a pris ces boites de morphine et pourquoi elle arrive à l'avance. Elle est curieuse et il n'aime pas son comportement. Il l'a surprise plusieurs fois dans son bureau sans raisons. Elle ne doit plus toucher à ce qui concerne le domaine médical. Il n'assure pas ses consultations aujourd'hui.
Guillaume est avec son fils. Guillaume ne va pas travailler. Nathan a une dissertation de philosophie à faire et demande à son père de l'aider. Guillaume le fait de bon coeur. Le sujet est « est-ce que la fin justifie les moyens? ». Guillaume l'aide un peu et s'en va, il ne se sent pas très bien.
Mirta est avec Roland. Mirta a retrouvé une pierre sous le matelas. C'est Roland qui l'a mise là, c'est bon pour son sommeil et pour son stress dû à la reprise du travail. Roland croit en ce genre de croyances. Roland a l'impression de mieux dormir grâce à cette médecine.
Manon va voir Nathan. Elle a croisé Guillaume ce matin et il n'avait pas l'air bien. Il lui a parlé méchamment. Elle est tombée sur des boites de morphine. Manon lui demande si Guillaume aurait l'intention de tuer quelqu'un. Il pourrait vouloir se venger de quelqu'un. Nathan n'y croit pas, il est normal de trouver de la morphine dans un cabinet médical.
Boher sort Charles de GAV. Il va être emmené devant le juge d'instructions et sûrement mis en examen. Il est soupçonné d'arnaque à l'assurance. Charles lui précise que le commissaire divisionnaire est un de ses amis et Boher veut juste se contenter d'avoir coincé la personne de Charles Frémont.
Céline est avec Virginie. Céline regrette d'être allée si vite à la police. Virginie pense que Charles n'est pas coupable. Virginie trouve bizarre le comportement de Myriam. Elle est venue pour lui demander de participer à la noce et elle lui demande de ne pas porter le collier de sa mère.
Roland est avec Mélanie. Roland a mieux dormi. Mélanie lui conseille de ne pas se laisser faire par Mirta car c'est sa santé qui est en jeu. Mélanie pense aussi que les meubles de la chambre de Mirta sont mal placés ou qu'il y en a de trop, ce qui pourrait l'empêcher de dormir.
Estelle est avec Samia. Samia lui demande de faire attention à Victoire. Avec Rudy, elle ne fait plus l'amour mais cela va toujours entre eux. Victoire arrive, elle l'emmène au mariage d'une copine. Estelle ne veut pas sortir. Samia s'en mêle. Victoire se vexe.
Yann est sur son bateau avec Charlotte. Yann veut l'emmener aux Antilles pour faire des recherches. Nathan arrive, et demande à Charlotte de parler à Guillaume. Elle a peur qu'il essaie de se suicider. Yann empêche Charlotte d'aller voir Guillaume, et il se fout de ce qui peut lui arriver. Il pense qu'il ne se suicidera pas. Nathan s'en va.
Guillaume va voir Milo. Guillaume a amené ce qu'il faut pour l'aider à mourir. Guillaume veut d'abord connaître le secret, et ensuite il lui donnera les ampoules de morphine. La première fois qu'il a vu Charlotte, elle était maigre, c'était au mois d'août. Elle a voyagé sur un cargo. Elle ne lui parlait pas vraiment. Elle ne cessait de dire qu'elle est morte et qu'il y du sang partout. Elle voulait savoir pourquoi elle est morte. Charlotte aurait été témoin du meurtre d'une femme, qui aurait déclenché l'amnésie. Guillaume réfléchit. Milo l'assomme.
Céline est avec Boher. Céline pense que Myriam est dans le coup du cambriolage.
Mirta est avec Wanda. Elle a fait les comptes et il manque 3000 euros. Pour Wanda, c'est Estelle qui les a pris pour acheter le cadeau pour Rudy. Estelle arrive, elle part à un mariage pendant deux jours. Mirta lui demande ce qu'elle a offert à Rudy pour son départ. C'est une ceinture.
Léo va au cabinet. Il apporte les résultats de son dernier scanner. Manon veut lui parler de quelque chose qui lui pose un problème de conscience. Cela concerne Guillaume. Ce matin, il a emmené au moins 15 ampoules de morphine. Léo va voir ce qu'il peut faire. Léo reçoit un appel, Milo s'est évadé de l'hôpital.
Mirta entre dans la chambre. Roland a bougé le lit avec Mélanie. Roland veut trouver un moyen pour que son sommeil soit le plus paisible possible. Roland veut s'ouvrir à de nouvelles expériences. Elle veut bien essayer une nuit.
Céline voit son père pour s'excuser. Il n'y a pas assez de preuves pour le mettre en examen. Charles pense avoir perdu Juliette, elle ne reviendra pas. L'absence de Juliette les fait souffrir. Charles n'a plus que Céline.
Guillaume est avec Léo. Guillaume pense que Charlotte a été témoin d'un meurtre commis par Yann. Ce que Milo a dit est cohérent. Léo veut savoir ce qu'il faisait avec des ampoules de morphine dans la chambre de Milo.
Milo va voir Charlotte, il pense qu'elle est en danger. Il commence sa phrase « quand je t'ai vu la première fois sur les quais, tu m'as dit que... ». Et Yann lui tire dessus.