Guillaume est avec son fils. Il veut savoir si Manon est réveillée. Guillaume n'ira pas travailler aujourd'hui. Nathan lui demande ce qu'il a fait sur le bateau quand ils sont partis. Guillaume lui suggère d'oublier et de ne parler de l'arme à personne. Nathan se vexe et ne fera pas la commission à Manon. Luna arrive. Il lui demande de dire à Manon qu'il ne va pas travailler.
Charlotte est avec Guillaume. Hier elle est allée voir Yann et il l'a aidée à se rappeler d'autres souvenirs. Il lui a proposé de partir avec lui et elle ne sait pas si elle va le faireE Yann représente quelque chose de très important pour elle. Elle l'a aimée avant Guillaume. Guillaume ne sait pas comment le prendre. Charlotte ne sait pas ce qu'elle va faire et ne peut rien dire de plus.
Estelle est avec Victoire. Victoire a embrassé Boher. Elle pense qu'elle va pouvoir passer aux choses sérieuses.
La dame qui aide Mélanie vient la voir. Mélanie a réflechi à ce qu'elle lui a dit, et est consciente qu'elle vit dans la colère. Pour la dame, elle n'était pas à l'écoute de ses envies profondes. Il faut qu'elle sorte de cette spirale qui la rend agressive. La dame lui donne un rdv à son cabinet pour lui donner des méthodes de relaxation.
Guillaume va voir Yann. Il sait qu'il a proposé à Charlotte de partir avec lui. Guillaume a peur pour elle. Yann veut retrouver son fils avec Charlotte. Guillaume ne le laissera pas faire. Charlotte est fragile et pour Yann, cela l'arrange de le penser. Yann le provoque, Guillaume le pousse et Yann n'a pas l'intention de se défendre mais portera plainte s'il le frappe. Guillaume le lâche.
Boher reçoit un appel de Victoire. Boher menace de porter plainte pour harcèlement. Victoire veut qu'ils se revoient pour qu'il comprenne qu'elle est sincère. Si elle vient au commissariat, il la met en GAV. Samia se moque de lui.
Victoire est avec Wanda à l'hôtel. Wanda ne comprend pas que Boher résiste à Victoire. Victoire demande des conseils à Wanda. Elle lui conseille de l'attirer sur son propre terrain. Mais il faut laisser tomber Boher. Victoire ne veut pas laisser tomber, et Wanda va quand même essayer de l'aider.
Samia est avec Thomas au bar. Mélanie aurait trouvé quelqu'un qui fait des miracles. Thomas reçoit un bouquet de fleurs de Mélanie, pour s'excuser. Benoît a reçu une boite de chocolats. Samia pense que cela ressemble à des adieux plutôt qu'à des excuses.
Guillaume est avec Florian. Guillaume a fouillé le bateau et Florian est contre ce qu'a fait Guillaume. Yann veut emmener Charlotte mais elle ne peut pas quitter le territoire français. Guillaume pense que Yann est un trafiquant de drogue et il demande à Florian de perquisitionner le bateau. Guillaume accuse Florian de non assistance à personne en danger.
Samia va voir Mélanie qui prend le train dans 30 minutes. Mélanie a besoin de faire le point et de réflechir. Samia s'inquiète mais elle ne part que trois jours en stage de relaxation avec une femme qu'elle a rencontrée. Mélanie invite Samia à venir mais elle est angoissée par le silence.
Boher va voir Victoire qui lui affirme que quelqu'un est venu dans sa chambre et lui a volé des affaires. Boher ne la croit pas. Victoire enlève son peignoir, elle est en sous-vêtements. Victoire l'attache avec ses menottes et se moque de lui.
Charlotte et Yann voient Blanche. Yann espère qu'ils connaîtront le même bonheur que Blanche avec Noé. Florian arrive et doit perquisitionner son bateau. Charlotte se demande pourquoi il veut faire une perquisition. Yann pense que c'est à cause de Guillaume.
Victoire annonce à Estelle qu'elle a réussi à coucher avec Boher. Elle a investi dans la lingerie. Boher est encore dans son lit. Victoire a gagné son pari. Samia arrive, elle est venue chercher un de ses collègues qui vient d'appeler.
Charlotte reproche à Guillaume d'avoir dénoncé Yann à la justice pour qu'elle ne parte pas avec lui. Yann l'aime et c'est réciproque. Guillaume essaie de la mettre en garde et Charlotte n'a plus confiance en lui. C'est terminé, elle ne veut plus le voir.
Boher est attaché à l'hôtel. Samia arrive et elle lui demande ce qu'il fait là. Boher précise qu'il ne s'est rien passé. Elle se moque de lui, elle aurait du prendre un appareil photo. Boher est furieux.
Luna est avec Guillaume. Elle lui propose de venir dormir à l'appartement mais il va prendre une chambre à l'hôtel. Guillaume savait qu'il prenait un risque en disant à Florian ce qu'il avait trouvé. Luna pense qu'il a fait ce qu'il avait à faire. Il faut laisser du temps à Charlotte. Pascal arrive, il attend Luna depuis 45 minutes pour aller au cinéma. Pascal est vexé et il lui demande de rappeler quand elle sera disponible.
Florian est avec Yann. Au vue de ce qui a été retrouvé dans son bateau, Florian pense qu'il trafique de la drogue. Une arme et un registre ont été retrouvés. Yann s'étonne que la justice tienne compte de la dénonciation d'un amant jaloux. Yann lui suggère de l'inculper mais lui affirme qu'il va très vite le regretter.
