Guillaume est avec son fils. Sa collègue arrive. Guillaume n’a pas sommeil et ne veut pas perdre une seconde auprès de son fils. Son traitement n’a pas marché et il se met en colère, il aurait du accepter que Nathan se fasse opérer par Vadim. Pour elle, le traitement finira par marcher, il suffit d’attendre. D’ici ce soir, ils en sauront beaucoup plus.
Vadim est en GAV. Marie est là. Il veut parler à un avocat, et le sien. Elle lui met un avocat commis d’office. Il menace de porter plainte. Vera arrive et interpelle Marie. Elle sait qu’elle a arrêté Vadim au moment où il allait pratiquer une opération. Elle a agi contre la volonté de Vera. Elle n’a aucune preuve de sa culpabilité, et doit le faire libérer de suite.
Sanga est avec son frère. Sanga préfère garder ses distances après ce dîner prévu par son frère. Céline arrive, elle a eu le juge qui s’occupe de Solidarité Basonga au téléphone. Il a rdv avec le comptable de l’association. Il apporterait des preuves comme quoi l’argent que Phénicie envoie là-bas est régulièrement détourné. Pour Sanga, c’est impossible. Cet homme va donc faire un faux témoignage.
Vadim sort du commissariat. Guillaume l’attend. Vadim lui demande si c’est lui qui a demandé à Marie de l’arrêter. Guillaume avoue avoir pété un plomb, il a fait une énorme erreur et Nathan a fait un arrêt cardiaque. Son rythme cardiaque est régulier. Vadim veut trouver une salle d’opération pour pratiquer l’opération aujourd’hui. Guillaume est réticent mais Vadim veut agir.
Céline discute avec Sanga. Pour Céline, Vincent a eu ce qu’il voulait. Il faut convaincre le comptable de ne pas se rendre à la convocation du juge. Il s’appelle Mr Moussa. Sanga veut l’attendre à la descente de l’avion. Son frère propose de l’aider pour s’y rendre et il accepte à la demande de Céline.
Roland discute au bar avec la psychologue. Mirta arrive et ils font semblant d’être des amis. Mirta demande à parler à Roland. La dame s’en va et donne rdv à Roland à 15 heures. Mirta ne comprend pas qu’il voit sa psy au bar. Il ne la voyait pas en tant que psy mais qu’amie. Ses séances lui font du bien. Mirta fait des efforts et Roland n’avait pas remarqué. Il la trouve dure avec lui.
Marie interpelle Dominique. Il ne veut pas oublier ce qui s’est passé. Elle lui précise qu’un tueur de SDF est en liberté et elle aimerait qu’il se retrouve aux Baumettes. Elle lui montre une photo de Vadim. Il ne sait rien de lui à part le fait qu’il n’a pas d’humour. Un homme propose aux SDF des essais cliniques. Ce ne sont que des rumeurs, et il ne sait plus où il les a entendues.
Luna est avec Nathan. Rudy arrive. Nathan n’a toujours pas repris connaissance. Les analyses de Nathan sont mauvaises et il pourrait refaire un arrêt cardiaque. Rudy regrette de ne pas avoir fait confiance à Vadim. Luna lui reproche d’avoir montré à Guillaume les articles écrits il y a 10 ans, ce qui a fait qu’il n’a plus confiance en Vadim. Rudy reçoit un message, Vadim est sorti et Nathan va pouvoir se faire opérer.
Céline voit Vincent. Vincent lui demande si elle a des soucis avec Sanga. Vincent lui précise que le juge lui a donné raison. Vincent va donc arrêter de financer l’école. Elle lui demande quelle somme d’argent il a donné à ce juge pour qu’il l’écoute. Vincent n’a rien donné. Céline reçoit un appel de Sanga, elle doit le rejoindre.
Roland discute avec sa psy. Quand elle est partie, Mirta ne supportait pas qu’il la voit. Il a peur d’être allé trop loin. Il a eu l’impression de l’avoir blessée. Elle ne s’est pas mise en colère. Elle lui demande de bouleverser l’ordre établi pour repartir sur de nouvelles bases. Roland baisse les bras et elle lui demande de continuer.
Sanga et son frère sont au commissariat. Ils se sont fait arrêter car Djawad a passé un feu rouge et insulté des policiers. Céline est avec eux. Samia les laisse partir, et demande à Sanga de calmer son frère.
Guillaume est à l’hôpital. Sybille arrive. Nathan vient d’être emmené au bloc. C’est une opération très compliquée et Guillaume n’a pas voulu y assister. Pour elle, il a fait ce qu’il a pu pour l’aider, mais il est conscient d’avoir fait n’importe quoi. Rachel arrive pour prendre des nouvelles de Nathan. Il lui précise que l’issue de l’opération est incertaine. Guillaume ne sait plus à quoi se raccrocher.
Gilles va voir Mirta dans sa chambre pour savoir si elle a reçu une lettre pour lui ce matin. Il voit qu’elle a pleuré. En ce moment elle a l’impression que tout lui échappe avec Roland et elle ne contrôle plus rien. Elle fait des efforts et il ne le remarque même pas. Gilles propose de l’emmener danser, mais elle ne veut pas. Elle se sent bien avec lui en ce moment. Il l’embrasse. Luna entre dans la chambre.
Djawad retrouve Vincent. C’est grâce à lui si Sanga n’a pas pu parler à son comptable. Il a même passé un feu volontairement. Cela va coûter cher à Vincent. Il lui remet 700 euros.
Luna est avec Mirta et Gilles. Mirta prend des nouvelles de Nathan. Luna précise à Gilles qu’il se fait opérer par Vadim, le meilleur cardiologue. Pour Gilles, Nathan a 18 ans et cela devrait bien se passer. Gilles s’en va. Luna précise à Mirta que Rachel est revenue de Toulon. Luna est épuisée, elle pense juste à Nathan. Elles vont toutes les deux à l’hôpital.
Sanga est avec son frère. Djawad accuse son frère de l’avoir poussé à griller ce feu rouge. Djawad a aussi insulté des policiers. S’il s’était bien tenu, ils seraient arrivés à temps à l’hôpital. Djawad prétend tout faire pour aider son frère.
Gilles monte dans la voiture d’un homme. Vadim a recommencé à opérer. En ce moment, il « charcute » un jeune homme de 18 ans. Il faut trouver un moyen d’intervenir. Cela fait des semaines que Gilles suit ses conseils d’avocat et ils n’arrivent à rien. Gilles veut que ça soit la dernière opération de Vadim.