Nathan est chez lui avec Guillaume et Daravan. Elle est heureuse de revoir sa chambre. Elle s'est évanouie à cause du manque de nourriture, de la fatigue et du stress. Elle s'est sauvée car elle n'a pas reconnu Nathan. La vie à Marseille lui manquait et elle a fait des milliers de kms juste pour voir Nathan. Elle affirme être venue clandestinement. Ces propos semblent tout de même intriguer Guillaume.
Léo monte dans la voiture de Charles. Charles lui a donné la piste de Vincent pour coincer Kamski. Les informations provenant de cette piste ne correspondent pas au trafic organisé par Kamski. Ce sont de fausses informations et Léo pense que Charles les a fabriquées pour l'envoyer sur la piste de Vincent. Charles pense que Vincent et Kamski sont la même personne.
Raphaël va voir Jenifer. Elle avait une enveloppe avec un mot menaçant devant sa porte. Raphaël a l'impression qu'elle a des soucis. Elle affirme que c'est à cause du travail, qui est un peu difficile pour elle. Elle a besoin du soutien de Raphaël.
Mirta va voir Wanda dans l'ancienne chambre de Rudy. Wanda enlève les posters de Rudy et Mirta refuse, lui précisant que Rudy peut revenir du jour au lendemain. Il peut très bien se disputer avec Estelle. Comme elle ne peut pas enlever les posters, Wanda veut une réduction du loyer. Mirta refuse.
Benoît est avec Guillaume et Charlotte. Benoît n'a pas le droit d'héberger des clandestins. Il demande à Guillaume de l'héberger. Guillaume accepte. Il trouve étrange que Daravan ne les ait pas prévenus de sa venue, et elle avait l'air d'avoir peur en arrivant. Elle pourrait cacher un lourd secret.
Rudy et Estelle sont dans leur lit. Quelqu'un frappe à la porte. C'est Mirta qui leur a juste déposé un panier-surprise. Estelle est vexée et aurait préféré qu'elle sonne plutôt que de se sauver comme une voleuse. Rudy va organiser une crémaillère pour que Mirta se sente la bienvenue.
Mélanie est au bar avec Luna. Mélanie a rdv avec Antarès, un homme de 46 ans, cadre supérieur. Luna lui souhaite bonne chance. Thomas lui suggère de ne pas aller à ce rdv, pensant que cet homme veut juste un plan sexe. Mélanie n'est pas contre.
Charles va dans le bureau de Vincent pour attendre sa fille. Vincent lui demande de partir. Il lui reproche d'avoir fabriqué un faux document concernant un trafic de clandestins. Vincent devient vulgaire et méchant envers Charles. Charles sait qu'il est Kamski et va se débrouiller pour le prouver. Charles a tout de même l'impression qu'il a peur.
Boher va voir Léo dans sa chambre. Il n'est pas toujours d'accord avec ses méthodes, mais il vient le chercher pour aller à la permanence du syndicat. Samia fait signer une pétition pour qu'il soit réintégré immédiatement. Léo n'a pas le temps et préfère remettre cela à demain. Il le remercie de son aide mais va y réfléchir. Boher remarque que Léo est armé et lui demande si tout va bien. Léo s'énerve.
Luna est chez Estelle et Rudy. Mirta a déposé un panier-surprise devant la porte, et cela dérange Estelle et Luna. Il ne faut pas rentrer dans le jeu de Mirta. Rudy leur demande de bien se comporter avec Mirta, car son attitude est normale selon lui. Roland arrive et amène un cadeau de la part de Mirta. Elle ne vient pas, car elle est très fatiguée. Estelle trouve cela dommage car ils voulaient lui montrer l'appartement. Rudy va la voir, car en réalité elle n'est pas très bien.
Mélanie attend Antarès. C'est Vincent qui arrive avec une rose rouge. Ils sont tous deux étonnés. Il ne la voyait pas capable d'envoyer des messages aussi directs. Vincent commence à la draguer. Il n'est pas déçu, et la trouve très belle. Il l'invite dans un hôtel, mais vont d'abord boire un verre. Mélanie semble très embarrassée.
Rudy va voir Mirta à l'hôtel. Si elle ne vient pas, la crémaillère n'a aucun intérêt. Elle n'arrive pas à se faire à l'idée qu'il soit parti. Il tente de la rassurer, mais c'est difficile. Il insiste pour qu'elle vienne. Estelle et Luna disent qu'elle lui fait du chantage affectif. Elle accepte finalement de venir.
Mélanie rentre de son rdv. Elle croise Thomas, qui cherche à savoir comment cela s'est passé. Cela s'est bien passé, Antarès est beau, gentil, et il l'a emmenée dans un super hôtel. Elle a passé un très bon moment, mais ne donnera pas de détails. Cette relation est sans lendemain. Elle est épuisée.
Nathan amène à Daravan son dîner au lit. Il lui demande si elle est vraiment revenue à Marseille pour lui. Elle affirme que c'est le cas, et si elle ne le faisait pas, elle aurait passé son temps à le regretter. Nathan est impressionné. Elle a appelé sur le portable de Nathan car des garçons s'approchaient d'elle. Ils ont fini par lui voler son portable. Il n'a pas complètement oublié Nirina mais est passé à autre chose.
Mélanie est avec Samia. Antarès était en fait Vincent et cela les fait bien rire. Elle s'est enfuie au moment de payer l'addition. Mélanie ne s'attendait pas à cela. Elle se rend compte que Samia et Thomas avaient raison. Elle ne veut plus se prendre au sérieux avec les garçons.
Jenifer sort de sa planque. Elle appelle Kamski. Elle a mis l'argent à l'abri et a attendu ses ordres. Elle n'a jamais voulu le doubler. L'homme arrive et lui ordonne de continuer à obéir si elle veut rester en vie, et de poser la mallette au sol. L'homme que Jenifer appelle Kamski est Charles Frémont.
