Prime Time [partie 2]

Thomas est avec Nicolas. Thomas veut avoir des explications. Nicolas n'est pas mort et travaille pour des mafieux. Il ne veut plus voir Thomas. Nicolas veut savoir comment Thomas l'a retrouvé. Thomas est choqué de son comportement, et pour lui, Nicolas est mort.

Morel discute avec un homme de la mafia. Ils préparent un plan. Morel doit rejoindre un colombien et il doit prendre 100 kilos de cocaïne. Morel veut que Nicolas vienne avec lui, et l'homme accepte. Morel s'en porte garant.

Thomas regarde des photos de lui et Nicolas. Florian arrive et demande à Nicolas ce qu'il faisait. Thomas fait du tri, et fait disparaître toutes les photos de Nicolas. Florian l'avait prévenu qu'il pouvait les garder. Il ne s'est rien passé, mais il a réalisé la chance incroyable qu'il a de l'avoir. Ils vont déjeuner dehors.

Morel est avec Nicolas. Nicolas est sur un plan avec lui. La fille du chef demande à Nicolas de la déposer en ville. Nicolas est étonné que son père la fasse surveiller dès qu'elle sort. Sa mère est morte en voiture et elle s'est prise une balle dans la tête.

Nicolas dépose la fille de son chef en ville. Elle lui propose de venir avec elle, mais il a des choses à faire.

Nicolas est avec Grenier. Dans peu de temps, Toreil sera sous les verrous. Dès que Nicolas sera sur les lieux de la livraison, elle organisera le flagrant-délit. Nicolas reçoit un appel, il va dîner dehors avec Pauline Toreil.

Nicolas est au restaurant avec Pauline. Elle a son permis depuis trois mois et ne l'a pas encore dit à son père. Elle croit que son père lui cache des choses. Elle l'a surpris entrain de fumer une cigarette, alors qu'il est sensé avoir arrêté de fumer. Pauline trouve étrange que Nicolas s'arrête de tout faire pour dîner avec elle. Ils font connaissance. Lui a passé beaucoup de temps à se chercher.

Ils sortent du restaurant et se font agresser par deux hommes, pour une histoire de drogue concernant le père de Pauline. Elle se met en colère. Nicolas lui affirme que ce sont des hommes de main, et Pauline fait une série de reproches à Nicolas. Elle pensait qu'il était différent des autres mais il est pire.

Thomas est au bar avec Luna. La photo était trompeuse, mais ce n'était pas Nicolas. Il est remué car il voulait vraiment retrouver Nicolas. Il se rend compte que Nicolas est vraiment du passé pour lui.

Morel et Nicolas préparent leur plan. Pauline avoue à son père qu'elle a eu son permis. Morel et Nicolas prennent le volant. Nicolas ne connaît pas la ville et n'y a jamais mis les pieds. Ils arrivent sur les lieux et entrent dans un hangar. Nicolas doit monter la garde. Le colombien va cacher la marchandise, et Morel pourra la prendre dans le grenier demain matin à 7 heures. Nicolas prévient Grenier, et ils vont mettre le paquet, il faut être prudent.

Le commandant des douanes et son adjoint arrivent au commissariat. Une très grosse livraison de drogue surviendra demain matin et ils ont besoin d'aide. Samia est intéressée par l'opération. Elle veut venir et Léo va voir ce qu'il peut faire.

Nicolas est devant l'hôtel de Mirta et a une cagoule sur la tête.

Morel est avec un groupe. Ils montent leur opération avec le colombien. Morel reçoit un appel, les flics sont au courant de l'opération et ils veulent le prendre en flagrant-délit. Il faut donc tout annuler. Morel demande à ses collègues de poser leurs portables. Il y a un changement de programme. Le patron a prévu un plan B et il faut s'en servir.

La police est sur les lieux de l'opération mais il ne se passe rien. Samia regrette d'être venue. Elle est venue pour participer à une arrestation et elle ne verra rien.

Vera attend avec son équipe. Pendant ce temps, Morel et Nicolas sont habillés en égoutiers. Samia prévient Léo et ils vont voir cela de plus près. Léo trouve leurs chaussures bizarres. Samia doit prévenir Madigan, mais les hommes sont armés et parviennent à s'enfuir. Nicolas est blessé au bras, et Morel veut se venger contre celui qui les a dénoncés.

Léo est avec Vera. Ils ont changé leur plan au dernier moment, et ils ont à faire à des professionnels.

Morel est avec son chef. Il faut retrouver celui qui les a dénoncés, et il faut chercher du coté de Nicolas.