Vincent insiste pour accompagner Jeanne le soir à son rendez chez son avocat pour préparer le procès sur la mort d’Elise. La police surveille Dominique Voisy, l’homme qui drague Samia comme un suspect crédible. Coralie se pose toujours des questions sur Nicolas. Quand elle lui propose un voyage en Amérique du Sud, il élude et se ferme. Voisy accoste une nouvelle fois Samia, et veut la contraindre à l’embrasser, mais les flics l’arrêtent. Au commissariat, il proteste et clame son innocence… Jeanne et Vincent sont ensemble quand Vincent reçoit un appel disant qu'il y a un accident sur le chantier de la médiathèque et qu'il doit venir tout de suite. Vincent laisse Jeanne toute seule qui se fait agresser par derrière en voulant monter dans sa voiture...
Riva et Thomas voudraient que Rochat convainc César de revoir son témoignage. Mais le proviseur refuse, pour lui, son neveu est une victime. Thomas décide d'appeler Céline pour qu'elle soit l'avocate de Baptiste. Incidemment, Rochat apprend à Emma que la mère de César a une sclérose en plaque. César reconnait qu’il a menti, et qu’il voulait juste l’attendrir. Il lui propose une petite soirée avec lui pour renoncer à porter plainte contre Baptiste… Emma va voir Baptiste pour s'excuser et lui dit que César lui a menti qu'il n'a jamais été malade. Pour Baptiste, elle a tout flingué en faisant confiance à César plutôt qu'à lui. Il pense que si elle l'aimait, elle lui aurait fait confiance. Il lui demande de rentrer chez elle puisqu'il aimerait resté seul.
De retour du Brésil, Luna est ravie de retrouver son hôtel. Elle accepte une réservation commandée par les services sociaux. Frémont et Wanda sont inquiet que la fréquentation de l’hôtel se dégrade…
