 |
 |
 |
| Grâce à la réactivité d'Emilie, Babeth se retrouve à l'hôpital, hors de danger après sa tentative de suicide. Le professeur Klein n'est pas très optimiste sur l'évolution de la maladie de Babeth, qui se heurte à la réalité et au présent. Face à Valentin, Babeth craque et se montre déprimée de ne pas guérir. Valentin reproche à Yann d'avoir mis sa mère en danger en lui faisant croire qu'une histoire entre eux était possible. Au commissariat, Marco semble sincère quand il jure à Patrick qu'il ne sait rien sur l'accident de Babeth. Il lui affirme également que Babeth ne connaissait rien du trafic de médicaments au sein de l'hôpital. Patrick prend des congés pour s'occuper de Babeth, même si Constance les lui a refusés. Avant la sortie de l'hôpital de leur mère, Emilie et Valentin redoutent d'avoir à la gérer à la maison... | ||
 |
 |
 |
| De retour, Tanya explique à Estelle qu'elle était simplement partie retrouver son fiancé en croisière. Elle débarque au commissariat, devant Djawad très surpris de la revoir. Constance les sermonne fermement. Face à Djawad et Estelle, Tanya se montre désolée de les avoir mis dans une telle situation. Tanya revient chez elle mais se retrouve de nouveau confronter à son voisin, Murith... | ||
 |
 |
 |
| Comme Etienne esquive toute allusion à son engagement dans sa vie de couple, Mélanie charge Benoit de le sonder pour connaitre ses intentions. Avec Stéphane, ils l'invitent à une soirée entre hommes, mais Etienne élude tout ce qui tourne autour de sa vie privée... | ||
