Appartement de Céline et Julien :
Charles est ligoté et bâillonné. Il hurle, et Léo arrive. Il le libère. Charles affirme que c’est Julien qui a fait cela et il veut tuer Céline. Ils appellent Phénicie. Julien a essayé d’étrangler Céline. Léo pense qu’il a été manipulé, et ils ont arrêté Stéphane, qui se nomme en réalité Stéphane Galtier. Frémont est très inquiet.
Frémont est très inquiet.
Plage « Le Petit Mousse » :
Céline est bâillonnée sur la plage. Elle demande à Julien de la laisser partir. Il ne veut pas, et pour lui, elle doit mourir car elle lui a fait du mal. Elle a été la petite protégée. La voix lui a dit qu’elle mentait.
Place du Mistral :
Mélody voit Sybille et la provoque. Sybille se montre nue pour se rendre populaire. Elle se sent bien dans son corps, et elle assume ses défauts. Devant Mélody, elle révèle son identité sur Facebook à tous ses amis, pour lui prouver que c’est bien elle.
Bar du Mistral :
Florian discute au bar avec Ninon et Dominique. Il a été licencié. Le licenciement semble avoir été fait correctement. Ils ne pourront rien faire contre Vincent. Dominique se met en colère, car il est à la rue.
Commissariat du Mistral :
Léo est avec Charles au commissariat. Stéphane est là. Il est accusé d’avoir manipulé Julien pour qu’il tue sa sœur. Il aurait été empoisonné. Un témoin l’a vu en état d’inconscience quand il était avec lui. Il provoque Charles, qui a du mal à garder son sang froid. Stéphane risque jusqu’à 20 ans de prison. S’il les aide à retrouver Céline, il peut raccourcir cette peine. Il ne veut pas, car c’est la seule façon de faire souffrir Julien. Il a vu son frère mourir et est devenu sourd. Pour Stéphane, Céline va mourir et Julien va être interné à vie. Il ne sait pas comment il va tuer Céline, même s’il lui a demandé de le faire.
Loft de Ninon :
Vincent est avec Ninon. Il demande si elle lui a pris ses dossiers. Elle l’a fait et lui reproche de ne pas avoir parlé de cette délocalisation. Licencier fait partie de son travail. Elle lui suggère de retrouver un boulot à Dominique et il remontera dans son estime. Il accepte de faire jouer ses relations.
Appartement des Cassagne :
Raphaël est avec Nathan. Nathan doit lui montrer quelque chose. Cette fille qui se montre nue est Sybille. Raphaël est gêné, mais pour lui c’est son problème. Il appelle quand même Barbara.
Commissariat du Mistral :
Stéphane est en GAV. Johanna va le voir. Elle a besoin de savoir si le fait de la séduire faisait partie de son plan. Il lui demande de tirer un trait sur cette histoire et de l’oublier. Le mieux serait qu’elle le déteste, mais ce n’est pas aussi simple pour elle. Il lui demande de tourner la page. Elle est triste que cela se finisse ainsi.
Plage « Le Petit Mousse » :
Julien creuse dans le sable. Il affirme à Céline qu’il est entrain de creuser sa tombe. Il a l’intention de la noyer. Il l’emmène dans l’eau, mais est interrompu par la voix, qui lui rappelle que c’est Céline qu’il veut tuer.
Cour des appartements :
Vincent voit Dominique. Vincent a besoin d’un technicien de surface. Il ne va pas gagner beaucoup d’argent, et cela ne lui permettra pas de retrouver un logement. Vincent lui reproche de ne pas avoir envie de s’en sortir. Dominique s’énerve, attrape Vincent par le col et Blanche arrive pour les séparer. Vincent le traite de minable et s’en va.
Plage « Le Petit Mousse » :
Julien a lâché Céline, mais se sent obligé de la tuer. La voix veut qu’il la tue. Elle lui demande de le faire, cela n’a aucune importance. Il va lui-même à l’eau, pour se noyer. Céline hurle et commence à courir pour aller le chercher. Mais elle est stoppée par l’eau, en ayant toujours la phobie.
Place du Mistral :
Raphaël est avec Nathan. Melvil arrive et Raphaël lui demande des nouvelles de Sybille. Melvil va sur Internet avec son téléphone pour voir si elle a mis des nouvelles photos. Elle en a mis une, et a 996 amis. Pour Melvil, quand elle saura vraiment ce qui s’est passé, elle arrêtera. Raphaël lui donne les clés de l’appartement, pour que Melvil puisse poster une vidéo que Sybille regarde, avant qu’il ne soit trop tard.
Cour des appartements :
Charles voit Guillaume. Il doit parler à Adriana de toute urgence. Adriana arrive. Elle est la dernière personne qui puisse l’aider. Julien a enlevé Céline et veut la tuer. Adriana ne sait pas où il pourrait être. Elle se souvient qu’il a rêvé d’une plage où ils allaient auparavant. Il va prévenir Léo.
Chambre de Barbara :
Sybille est chez Barbara sur l’ordinateur. Barbara arrive. Sybille a décidé de se cacher, mais veut aller jusqu’au bout. Barbara lui a conseillé d’être plus forte que Melvil et Mélody. Sybille trouve excitant de devenir populaire. Melvil veut parler à Sybille. Il est sorti avec elle car Mélody voulait se venger. Il a accepté car il « kiffait ». Mais il est finalement tombé amoureux d’elle. C’est Mélody qui a mis la vidéo sur le site en faisant croire que c’était lui le coupable. Il se sent responsable mais ne veut pas l’humilier sur le site en la montrant nue.
Plage « Le Petit Mousse » :
Charles ainsi que Léo et ses collègues arrivent à la plage. Charles aperçoit Céline et Julien, sur la plage, trempés. Céline a semble-t-il été sauver Julien. Ils se prennent dans les bras.
Appartement des Cassagne :
Melvil continue son message pour Sybille, qui arrive. Elle représente énormément pour lui et peut dire devant tout le monde qu’il l’aime. Elle n’a pas mis la photo, mais ce n’est pas pour cela qu’elle le pardonne. Il lui reproche d’avoir joué avec elle. Elle ne supporte pas que tout le monde ait vu la vidéo. Il veut l’aider à oublier tout cela. Elle lui demande de la laisser. Il espère qu’elle changera d’avis. Elle est en larmes.
Bâtiment désaffecté :
Vincent est au téléphone avec Ninon. Dominique a refusé sa proposition de boulot et il ne peut rien faire. Il raccroche. Un homme cagoulé arrive et l’agresse par derrière, puis s’en va. Vincent est au sol, poignardé…