Appartement des Marci :
Franck est avec Blanche et Noé. Il s’est levé cette nuit pour s’occuper de lui. Avec Elvire, cela s’est bien passé. Il voulait s’assurer que le dossier qu’elle avait sur lui était détruit. Il voulait se venger mais a laissé tomber. Elle lui demande de le jurer sur la tête de Noé et il le fait. Elle ne veut plus de mensonges entre eux. Elle va faire les courses, il va amener Noé à la crèche. Une fois Blanche parti, il confie à son fils que son père n’est pas quelqu’un de bien.
Appartement de Samia :
Samia est chez elle, et sort une photo de Yanis. Boher arrive, il lui propose de passer la journée avec lui. Elle a passé la soirée seule. Elle a tout raconté à un journaliste. Elle a accusé Elvire. C’est sa balle qui l’a envoyé à l’hôpital, puis ils l’ont tué pour ne pas qu’il parle. Elle était là quand il s’est réveillé et quand elle est revenue avec le médecin, il était mort. Boher la prend dans ses bras et elle fond en larmes.
Cour des appartements :
Ninon voit Franck. Elle a vu Samia qui a dit beaucoup de choses. Elle sait qu’Elvire est derrière ce scandale. Franck lui conseille de ne pas prendre de risques, puis s’en va, laissant Ninon seule.
Chambre de Thibaud :
Dans un rêve, Adriana est avec Thibaud, qui est en docteur. Céline arrive et il la salue. Adriana est jalouse. Thibaud et Céline veulent s’embrasser. Il se réveille et Adriana arrive pour lui faire sa piqûre. Il la supplie de ne pas la faire. Elle veut la vérité pour sa clé. Il avoue qu’il l’avait. Elle risque sa place si le professeur voit qu’elle le couvre et qu’elle ne lui donne pas son traitement. Elle ne lui donne pas sa piqûre et s’en va. Thibaud se lève et sort la clé d’une cachette.
Bar du Mistral :
Mélanie discute avec Agathe. Mélanie va essayer de convaincre Barbara de travailler un minimum. Barbara arrive et Agathe s’en va. Mélanie a fait la fiche de lecture pour Sybille, et demande à Barbara de la relire. Elle est sensée passer son bac de français demain. Mélanie lui propose de se tutoyer.
Bureau de Phénicie :
Céline arrive et Johanna l’informe de la présence de Thibaud. Il lui affirme que la patiente qui faisait une fixation sur elle a été transférée à Toulouse. Elle lui confie qu’elle a la phobie de l’eau et un tempérament dépressif. Elle voudrait qu’il l’aide avec une thérapie. Il accepte. Elle lui laisse sa carte pour lui fixer des rendez-vous.
Bord de mer :
Boher informe Franck qu’il a vu Samia et qu’elle soupçonne Elvire d’avoir obligé Yanis à porter la bombe. Franck lui dit que c’est le cas. Franck ne peut pas en parler mais il va aller vite pour réagir.
Appartement des Cassagne :
Sybille est avec Barbara. Mélanie a adoré « Les liaisons dangereuses ». Il faut demander à Mélanie de faire la dernière fiche de lecture. Elles n’auront plus qu’à les lire. Barbara est contente car elle va s’en sortir sans rien faire.
Parking de la clinique psychiatrique :
Guillaume voit Adriana. Il a lu un article qui parle des problèmes psychologiques du personnel soignant. Il lui remet l’article. Elle lui affirme que Thibaud est introuvable. Il lui conseille de prévenir la hiérarchie, mais elle ne veut pas par peur qu’ils augmentent son traitement. Thibaud arrive et Guillaume s’en va. Adriana et Thibaud rentrent dans la clinique.
Appartement des Marci :
Franck et Blanche sont tranquillement chez eux, et s’embrassent. Cela fait longtemps qu’ils n’ont pas fait l’amour et elle avait envie de lui tout à l’heure. Ils vont enfin pouvoir redémarrer tous les deux.
Bar du Mistral :
Barbara voit Mélanie et la remercie pour la fiche de lecture. Mélanie aime le français. Barbara a du mal car c’est trop dur. Elle voudrait de l’aide pour un autre livre « Les pensées ». Mélanie va lui faire la fiche pour demain matin. Une fois Barbara partie, Benoît lit un passage, et Mélanie ne comprend rien. Benoît ne peut pas l’aider. Si elle n’y arrive pas, elle peut laisser tomber selon Benoît.
Loft de Ninon :
Vincent affirme à sa fille qu’elle aura une place pour la une de vendredi. Son article parle de la tentative d’attentat de la semaine dernière. Son journal a reçu des pressions de la DGSE pour ne pas qu’elle publie l’article, mais elle va le faire quand même.
Hôtel Sélect :
Agathe discute avec Mélanie à l’hôtel, le livre des jeunes filles à la main. Elles vont faire la fiche de lecture ensemble. Elles décident de boire pour que cela soit plus facile, mais cela ne les arrange pas. Elles n’y arrivent pas et sont hilares.
Bâtiment désaffecté :
Elvire arrive dans le bâtiment où Franck retenait Alex. Il l’a relâché, et veut éclaircir des choses. Il pense que c’est elle qui a tué Edmond ; elle avoue. Elle a également donné l’ordre à Alex de tuer Yanis. Elle a une prochaine mission qui fera des victimes. C’est une guerre et tous les coups sont permis. Elle ne veut pas que les attentats recommencent comme en 1995. Franck est outré, sort son arme et lui demande de le suivre.
Appartement des Leserman :
Guillaume est avec son fils. Il lit l’article consacré à l’incendie de la maison de Thibaud. Il apprend que c’est Thibaud qui a mis le feu à sa maison, où ses parents sont morts. A 16 ans, il a tabassé à mort une infirmière dans l’hôpital.
Bâtiment désaffecté :
Franck braque Elvire et veut la tuer, mais elle est certaine qu’il ne tirera pas. Franck rétorque qu’il va le faire et tout nettoyer soigneusement. Blanche n’acceptera pas ce crime selon elle. Il le sait mais cela ne le fait pas hésiter. Soudain, elle sort également son arme. Après quelques secondes de face à face, Franck lui tire une balle dans la tête et Elvire s’écroule au sol.