Dans la rue :
Franck essaie toujours de désamorcer la bombe qui se trouve sur Yanis et y parvient. Il faut maintenant appeler une ambulance.
Place du Mistral :
Nathan et Johanna sont interviewés par des journalistes. Ils étaient en boîte et ont évité un attentat de justesse. Ils s’en vont, et la dame voit Franck qui refuse de répondre à ses questions. Il a neutralisé un homme qui menaçait de se faire sauter.
Chambre de Thibaud :
Adriana est avec Thibaud, et veut reparler de cette histoire de clé. Il affirme ne pas savoir où elle est. Elle est certaine qu’il lui a prise mais il affirme le contraire. C’est le gardien qui lui a ouvert la porte, car il le prend pour un médecin. Pour elle, il ment. Le professeur arrive, il a la clé, qui a été retrouvée dans le jardin. Elle n’a pas signalé sa perte, et elle aurait du le faire car un patient aurait pu la retrouver. Thibaud reproche à Adriana de mentir.
Hôtel Sélect puis Place du Mistral :
Barbara est avec Léo. Il doit partir en stage à Paris et cela l’embête de la laisser. Il a demandé à Agathe de veiller sur elle. Il veut aussi qu’elle travaille car elle a son bac français dans deux mois. Elle veut son argent de poche, et c’est Agathe qui lui donnera.
Bureau de Florian :
Florian est avec Samia. Pour elle, il a été obligé de porter cette bombe. Elle lui suggère d’interroger Franck qui sait beaucoup de choses. Elvire arrive, Florian va pouvoir reprendre son instruction maintenant qu’elle a interrompu cet attentat. Mais c’est Franck qui a fait cela. Pour Samia, c’est elle qui a forcé Yanis à porter cette bombe.
Chambre de Barbara :
Barbara est avec Abdel. Ils reprennent les cours mais elle préfère aller se recoucher. Pour elle, tenir un hôtel est le pire des métiers. Elle le dit de façon à ce qu’Agathe l’entende. Agathe entre dans la chambre et Barbara lui précise qu’elle ne reprend les cours que cet après-midi. Barbara est froide avec elle.
Bord de mer :
Franck est avec Elvire. Pour lui, Yanis n’est pas un terroriste mais un journaliste. Elle n’y croit pas. Il se pose des questions sur elle. Elle lui reproche d’aller trop loin. Pour lui, Yanis parlera et il découvrira qui elle est.
Cabinet du Docteur Louvain :
Le professeur est avec Thibaud. Thibaud veut parler d’un article de journal, sur un garçon de dix ans qui a mis le feu à sa maison, et ses parents sont morts dans l’incendie. Pour le professeur, c’est lui-même qui a provoqué cet incendie et tué ses parents. Il faut qu’il accepte ce qu’il a fait pour pouvoir évoluer. Thibaud nie, mais il a des cicatrices de brûlures.
Bar du Mistral :
Blanche est au bar avec Roland. Roland lui demande ce qui se passe avec ce mariage. Elle s’est toujours demandé si cela avait un sens qu’ils passent devant le maire. Benoît arrive et est très admiratif du courage qu’a eu Franck. Il a sauvé ses enfants. Pour Roland, Franck est devenu un héros.
Bureau de Phénicie :
Johanna est avec Céline. Elle lui demande si elle se sent mieux. Céline affirme qu’elle était vraiment suivie par une femme qui est en hôpital psychiatrique. C’est un psy qui l’a rassurée, et elle l’a apprécié. Elle veut même le recontacter.
Chambre de Thibaud :
Thibaud est avec Adriana. Il veut retrouver l’article de journal sur l’enfant qui a mis le feu à sa maison. Il veut qu’elle l’aide à chercher ce journal. Pour elle, il a peut-être rêvé de ce journal. Il se met en colère, car il n’a pas brûlé la maison ni tué ses parents. Un collègue arrive pour le calmer.
Bar du Mistral :
Sybille discute au bar avec Abdel. Sybille affirme à Mélanie qu’ils ont le bac blanc. Ils ont eu cours de français. Agathe arrive, elle trouve bizarre car Barbara lui a dit qu’elle n’avait pas cours. Sybille affirme qu’ils ont des groupes mais Agathe n’y croit pas.
Appartement des Marci :
Franck est avec Blanche. S’il n’avait pas été là, Johanna serait morte. Elle commence à comprendre pourquoi c’était si important pour lui. C’était sa dernière mission et il sera là tout le temps pour eux. Ninon arrive, elle a des questions à lui poser pour la Dépêche. Il refuse. Elle peut écrire un article mais il l’interdit de le citer.
Chambre de Barbara :
Agathe va voir Barbara dans sa chambre. Elle avait cours de français. Elle aurait préféré qu’elle lui dise la vérité. Agathe ne dira rien à Léo. Barbara regrette de lui avoir menti. Elle demandera à Sybille de lui donner ses cours. Agathe refuse cependant de lui donner son argent de poche.
Chambre d’hôpital de Yanis :
Samia est avec Yanis qui est toujours dans le coma. Boher arrive. Il lui conseille d’aller se reposer chez elle. Pour elle, on l’a forcé à porter cette bombe. Les médecins disent qu’il faut attendre. Boher espère pour elle qu’il va s’en sortir car il ne veut pas qu’elle soit malheureuse. Cela lui fait du mal qu’elle soit avec lui mais on ne contrôle pas tout dans la vie. Il s’en va. Samia essaie de parler à Yanis.
Cabinet du Docteur Louvain :
Adriana va voir le professeur. Il sait que Thibaud a à nouveau fait une crise. Il faut augmenter son traitement, afin d’éviter qu’il agresse le personnel médical. Elle tente de tempérer mais il lui demande de rester sur ses gardes. Il lui conseille de rentrer chez elle et d’essayer d’oublier tout cela. Elle y va. Il sort l’article de journal de son tiroir.
Chambre d’hôpital de Yanis :
Yanis est réveillé. Il affirme à Samia qu’il ne voulait pas porter cette bombe. C’est une femme qui travaille pour les services secrets qu’il l’a obligé à porter cette bombe. Elle part chercher un médecin. Alex, habillé en policier, entre dans la chambre et lui injecte un produit.
