Yanis est de retour à Marseille et retrouve Samia. Il lui pose des questions au sujet de l'enquête sur la mort de son père mais Samia n'en sait pas plus. Il lui propose de dîner avec lui ce soir, mais elle a déjà quelque chose de prévu avec Boher. Elle va annuler. Il voudrait laisser son sac chez elle pour ne pas le garder sur lui toute la journée. Elle accepte. Au loin, Franck est caché et prend Yanis en photo.
Boher est avec Tony. Ils discutent de Samia. Tony la trouve jolie pour passer la nuit avec elle, mais il n'aime toujours pas les Arabes. Tony propose à Boher de quitter la police et de venir travailler avec lui, mais il refuse. Ils se quittent en mauvais termes.
Estelle et Thomas sont allés chercher des produits pour la boutique. Thomas demande à Estelle ce qui s'est passé avec Chris. Estelle aime Rudy, mais avec Chris elle a trouvé du romantisme. Elle a passé un bon moment avec lui. Estelle pense qu'elle a tenté une autre expérience car Rudy est son premier copain. Estelle lui précise que Chris est maintenant parti et que cette histoire est terminée. Thomas lui annonce qu'il dort à la boutique.
Benoît vient de recevoir une facture de 117 euros d'électricité, mais il n'a pas assez d'argent pour payer. Sybille se propose de l'aider, car elle ne veut pas qu'EDF leur coupe l'électricité. Benoît accepte, mais il remboursera sa fille dès qu'il peut.
Franck arrive chez Mélanie et tombe sur Abdel. Il lui affirme que Mélanie lui a demandé de passer pour un problème d'électricité. Pendant qu'Abdel s'habille dans la chambre, Franck en profite pour installer un micro derrière un cadre. Il veut entendre tout ce que dira Yanis.
Roland doit payer 2000 euros pendant six mois au fisc. Mirta ne voit qu'une seule solution, augmenter son chiffre d'affaires. Roland ne sait pas comment faire. Mirta lui propose de créer de nouveaux plats, ou d'augmenter un peu les prix mais il refuse. Mirta lui demande de se débrouiller.
Estelle arrive à la boutique et demande à Chris de partir. Il doit l'oublier. Elle ne quittera pas Rudy pour lui. Estelle sait que Rudy est moins attentionné que lui, mais c'est lui qu'elle aime. Chris accepte de partir.
Wanda fouille dans les affaires d'Elvire au Select, au moment où Johanna arrive pour discuter du mariage avec elle. Johanna trouve étrange les photos du mariage qu'elle avait trouvées avec Wanda en décembre dernier. Johanna se confie à Wanda. Elle trouve que sa mère est triste depuis quelques jours. Au moment de sortir de la chambre, Johanna et Wanda sont surprises par Elvire. Johanna trouve une excuse : elle est venue la voir pour inviter des copines au mariage. Elvire voit que ses affaires ont été fouillées.
Thomas et Benoît cherchent des idées pour augmenter le chiffre d'affaires de Roland. Thomas pense faire des souchis, mais pour Roland c'est trop compliqué. Benoît a une bonne idée : les crêpes.
Chris va dire au revoir à Rudy. Il le remercie de l'avoir accueilli chez lui. Ils discutent d'Estelle. Chris lui affirme que c'est une fille géniale. Il fait quelques sous-entendus à Rudy au sujet de sa relation avec Estelle. Celle-ci arrive. Estelle est très mal l'aise pendant la conversation.
Abdel passe au commissariat pour demander de l'argent à Boher afin d'inviter Barbara à manger. Il remarque que Boher est bien habillé. Il attend Samia, mais celle-ci lui envoie un sms pour annuler leur rendez-vous.
Elvire demande des explications à Franck. Elle espère que Franck n'a rien dit à Blanche au sujet des Services Secrets. Elvire a des doutes après avoir retrouvé sa belle-mère et sa belle-fille dans sa chambre. Franck lui remet la carte mémoire de son appareil photo avec les captures de Yanis.
Après le départ de Chris, Rudy demande des explications à Estelle sur le comportement et les sous-entendus de celui-ci, car il est tracassé. Rudy pense que Chris est amoureux d'elle. Elle pense également cela, mais elle confirme une nouvelle fois à Rudy qu'il ne s'est rien passé avec lui. Rudy lui dit qu’il sait qu’elle est une femme merveilleuse. Estelle est mal à l’aise.
Benoît rentre du travail. Il demande à Sybille et Raphaël de faire chauffer le repas car il s'est brulé en faisant les crêpes au Mistral. Benoît explique qu’il n’a pas arrêté et que c’était fatiguant.
Samia et Yanis prennent un verre au Mistral. Yanis décide de l'inviter au restaurant. Boher vient voir Samia. Il veut lui parler de l'enquête. Samia se lève et ils partent en retrait.
Avec son argent, Sybille a décidé d'acheter un chariot à crêpes, car cela peut selon elle leur rapporter beaucoup d’argent. Elle demande à Raphaël de l’aider à aller le chercher vendredi. Celui-ci trouve l’idée un peu ridicule, et est certain que le chariot coûte une fortune. Sybille lui explique que selon ses calculs, leurs ventes de crêpes devraient être rentables. Raphaël apprend donc qu’il sera de la partie !
Boher annonce à Samia que Léo a fait le point sur l'enquête, et il pense que Franck cache des éléments. Il était sur le chantier le soir où le premier homme est mort, et les policiers ont retrouvé sa carte sur le corps de la deuxième victime. Samia remercie Boher de l'avoir prévenue. Boher lui demande de faire attention avec Yanis. Il ne comprend pas que Samia ait annulé leur soirée pour rester avec lui. Samia lui rétorque qu'elle fait ce qu'elle veut avec son emploi du temps. Elle demande à Boher d'aller « se faire foutre ». Lorsqu’elle s’en va, Boher dit alors qu’il sait ce qu'il lui reste à faire…