Bruno est avec Mélanie. Ils croisent Serge. Bruno fait les présentations. Mélanie les laisse, elle doit repasser chez elle. Bruno apprend à Serge qu'elle travaille au bar du Mistral, et il préfère qu'il évite de faire n'importe quoi. Serge refuse de recevoir des ordres de son cousin.
Le complice de Serge voit Rudy entrain de coller des affiches informant de la fermeture du bar. L'homme agresse Rudy et exige de savoir où sont Mirta et Roland. Léo arrive à temps, et montre sa carte de police. Léo est rentré hier soir. Rudy lui apprend que Roland est victime de racket et il s'est mis à l'abri. Cet homme en fait partie. Rudy va tout expliquer à Léo.
Nicolas réveille Pauline qui ne veut pas aller travailler. Elle n'a pas dormi de la nuit. Lui aussi doit aller travailler, il commence aujourd'hui son nouveau boulot d'avocat. Pauline n'aime pas ce qu'elle fait et elle ne s'en sort pas. Nicolas la remue, et lui demande de s'habiller.
Sybille est avec son frère qui a une belle veste, qui ne plait pas à Sybille. Ils croisent Sonia. Maxime devrait passer Nouvel An avec Sonia. Elle ne communique pas beaucoup avec lui car il est un peu renfermé. Raphaël lui apprend qu'il a une copine. Sonia s'en va.
Nicolas arrive chez Phénicie. Vincent lui montre son bureau. Nicolas veut savoir ce que pense Vincent réellement. Il pense qu'il n'a pas assez d'expérience pour occuper ce poste, et il est gêné par le fait qu'il était flic. Nicolas ne couvrira pas des affaires douteuses.
Johanna est au travail, et Pauline n'est toujours pas arrivée. Grégory n'apprécie pas qu'elle se moque du monde. Pauline arrive, et ne s'excuse pas de suite. Il veut lui parler en fin d'après-midi. Johanna lui demande ce qui lui est arrivé, et elle lui suggère de faire un effort. Johanna partage son salaire avec elle et elle ne fait rien pour que cela se passe bien.
Sybille est avec son frère. Elle cherche à savoir qui est sa copine. Elle sait qu'il ment. Il a dit cela à Sonia pour ne pas passer pour un imbécile incapable de plaire à une fille. Sonia plait toujours à Raphaël, et Sybille croit qu'il a des chances car Sonia ne voit quasiment pas Maxime.
Mélanie discute avec Charlotte devant le bar. Mélanie est amoureuse, elle se sent bien et protégée. Charlotte l'encourage dans cette relation, mais Mélanie a un peu de mal à oublier ce qu'elle lui a fait. Elles vont prendre un verre ensemble.
Bruno est avec son oncle. Armand prend des médicaments car il a des douleurs d'estomac. Bruno a passé un très bon week-end avec Mélanie. Pour Armand, le mariage est une étape importante pour lui. Il veut que Bruno lui succède, car il va se retirer du circuit. Il n'a plus envie. Il a passé trois ans en prison et il est en conditionnelle. Serge n'a pas les épaules et il choisit le plus apte à lui succéder. Armand va l'annoncer à Serge qui arrive. Serge est agressif et ne comprend pas pourquoi Armand lui a demandé de venir.
Nicolas discute avec Céline. Il faudra un peu de temps à Nicolas pour être aussi brillant que Malik. Il va essayer d'être à la hauteur. Il a fait des choses dont il n'est pas fier. Il a du manipuler une jeune fille pour faire tomber un réseau.
Serge et Bruno se disputent. Armand défend Bruno car il est sérieux, réfléchi et prudent. Armand pense qu'il n'aurait jamais du racketter ce bar sans leur en parler, d'autant que la fiancée de son frère y travaille. Armand ne veut pas pour le moment lui confier de responsabilités dans ses affaires. C'est Bruno qui lui succèdera. Armand partira s'installer ailleurs.
Johanna est avec Grégory. Pauline n'est pas encore revenue de sa pause déjeuner. Johanna tente de la couvrir, mais le comportement de Pauline agace Grégory. Pauline revient, elle est allée manger au restaurant. Grégory doit parler à Pauline.
Léo est à l'hôtel avec Wanda. Sonia arrive et demande des nouvelles de Maxime. Il ne viendra pas pour Nouvel An car l'aller-retour coûte trop cher. Elle ne comprend pas pourquoi il ne l'appelle pas pour lui dire. Pour Wanda, Sonia devrait s'inquiéter, peut-être qu'il la trompe.
Nicolas va voir Florian. Il cherche Thomas. Florian fait ses valises. Il n'habite plus avec Thomas. Nicolas s'inquiète pour Thomas. Florian pense qu'il ne va pas bien à cause de son retour. Nicolas ne repart pas, il est avocat au cabinet Frémont. Nicolas s'en va, et retrouve Pauline ivre. Le patron de la boite lui a demandé de lui faire des choses dégoûtantes. Elle l'accuse de harcèlement sexuel.
Bruno est avec Thomas. Roland peut rouvrir son bar sans aucun souci. Il ne veut pas dire comment il s'y est pris. Ce qui compte est qu'ils ne courent plus aucun danger. Thomas se pose des questions et s'en va.
Serge est avec son complice. Serge est furieux par ce que lui a fait son père. Serge veut s'occuper de Bruno définitivement.
