Michel est emmené de force au commissariat. Il hurle et se débat. Il affirme être innocent, et son logement a été mis à sac par la police. Il n'est plus rien et tout le monde s'en fout selon lui. La chaussure de Quentin était chez lui. Il ne sait pas d'où elle vient. Il est mis en GAV.
Aurélien arrive au bar et Luna l'accueille avec inquiétude. Il annonce que quelqu'un a été placé en GAV pour l'enquête sur la disparition de Quentin. Il s'en va. Roland et Mirta ont de la pitié pour Luna et Aurélien. Mirta trouve Luna exemplaire. Elle trouve formidable qu'elle soutienne cet homme dans cette épreuve. Elle est courageuse de rester avec lui.
Samia demande des explications à Boher. Il a pris un autre équipier pour la surveillance de l'exposition de bijoux. Elle n'accepte pas et il refuse de lui donner des explications. Léo s'en mêle aussi, il va falloir qu'elle se calme. C'est Léo le responsable et non Boher. Il a fait cela car il a vu Sofiane l'embrasser la veille. Il a fait cela par prudence.
Boher interroge Michel. Michel était gardien le jour de la disparition de Quentin. Il ne sait plus où il a fait sa ronde à ce moment. La chaussure retrouvée appartient bien à Quentin. Il y a du sang dessus. Boher pense qu'il est revenu par remords. Boher le remet en cellule.
Nicolas est avec Pauline. Elle va mieux et n'a pas fait de cauchemars. Il a réfléchi à son problème d'avocat. Elle ne veut pas salir la mémoire de son père. Nicolas veut lui trouver un bon avocat. Lui-même est avocat et il peut assurer sa défense. Il a eu son diplôme et a le droit de plaider. Pauline accepte qu'il soit son avocat.
Florence et Aurélien sont au commissariat. Ils espèrent que Michel avouera. Florence sait maintenant qu'Aurélien avait raison sur la mort de Quentin et elle s'excuse d'avoir pensé qu'il avait fait du mal à son fils. Ils se mettent à discuter de Quentin. Léo arrive et annonce que Michel nie tout en bloc. Il est toujours en GAV. Léo doit leur poser des questions.
Rudy part travailler et a du mal à laisser Estelle. Estelle va à la fac. Ils ont des idées de vols, et cela leur fait plaisir de penser à des bêtises.
Florence signe sa déposition et agresse Michel. Elle veut la vérité. Elle fond en larmes en hurlant sur Michel et en l'insultant.
Samia va voir Sofiane. Grâce à lui elle s'est faite cassée par son chef. Pour lui ce baiser était très agréable. Il ne comprend pas qu'une fille comme elle soit dans la police. Il finit par s'excuser mais ne regrette pas. Ils finissent par s'embrasser et se mettre au lit.
Léo et Boher discutent de l'affaire Quentin. Boher a du mal à vivre le fait que Florence soit malheureuse. Léo ne croit pas à la culpabilité de Michel. Si cette chaussure avait été chez lui il y a 10 ans, la police l'aurait retrouvée. Quelqu'un a peut-être placé cette chaussure chez lui.
Agnès va au loft voir Benoît et prendre des nouvelles de Sybille. Il a du se battre pour qu'elle prenne ses médicaments. Sybille croit qu'en prenant ses médicaments, elle ne verra plus le fils Deschamps. Agnès pense que sa fille régresse, et Benoît n'accepte pas de la faire interner. Il est trop tôt. Le professeur leur déconseille d'attendre et de sauter sur l'occasion. Il voit des cas comme Sybille tous les jours. Benoît refuse qu'elle soit internée.
Estelle arrive à l'hôtel et Mirta est froide. Elle a été déçue par elle, car à cause de ses caprices, Rudy a failli finir en prison. Estelle remarque que Rudy est plus détendu. Estelle conseille à Mirta de laisser vivre Rudy. Sofiane arrive. Il est de bonne humeur. Mirta sait qu'il a reçu une femme, elle l'a entendue à travers la porte.
Léo arrive au bar et Roland remarque qu'il n'est pas en forme. Léo demande des nouvelles de Nicolas, mais Roland n'en a pas non plus. Mélanie pense qu'il va bien car elle l'a vu ce matin. Il est avec Pauline Toreil, qui est installée au Select. Roland précise qu'ils ont pris deux chambres et ce n'est pas la peine de chanter partout qu'ils sont ensemble. Mélanie a de la peine pour Pauline qui se fait des films.
Estelle est avec Samia. Estelle lui annonce que Sofiane a une maîtresse, qui a attendu que Mirta s'absente pour quitter l'hôtel. Estelle veut savoir de qui il s'agit.
Léo va à l'hôtel et voit Nicolas. Nicolas ne donne pas beaucoup de nouvelles, car il cherche ses marques. Il ne veut pas retourner dans la police. Léo est inquiet pour lui. Nicolas ne veut pas passer sa vie à avoir peur qu'on le tue. Léo lui conseille d'éviter de s'afficher avec Pauline. Il pense qu'il est fait pour être policier. Nicolas préfère être avocat.
Samia retrouve Sofiane au restaurant. Ils s'embrassent. Sofiane est content de la voir, ayant eu peur qu'elle change d'avis. Il a commandé du champagne. Il aurait voulu lui enlever lui-même son uniforme. Il reçoit un appel et ne répond pas. Samia doit s'absenter. Il répond alors au téléphone. Il se présente comme le secrétaire de Mr Rubens qui souhaite le rencontrer (la personne au bout du fil). Mr Rubens sera présent à l'exposition de bijoux de Marseille.
Raphaël va voir sa soeur dans sa chambre. Elle a peur de finir avec les fous. Raphaël va essayer d'en parler à sa mère. Elle accepte de regarder un DVD avec son frère. Elle voit Quentin qui lui demande pourquoi elle ne vient plus au parc. Il est vivant et a besoin d'aide. Le gardien du parc n'a rien fait, annonce t'il à Sybille.
