Luna et Aurélien sont avec Léo. Ils ont eu un colis étrange devant leur porte, et Aurélien n'a pas l'intention de porter plainte. Il a l'habitude des menaces. Ils doivent prévenir si jamais il se passe autre chose. Luna pense qu'il ne veut pas porter plainte car cela vient de sa femme.
Benoît et Agnès sont dans le cabinet de Guillaume. Il n'y a rien de grave dans la tête de Sybille. Ces troubles viennent généralement d'adolescents qui ont du mal à s'adapter à une nouvelle vie, et cela les évite de tomber dans un processus morbide. Il vaut mieux qu'elle voit un psy.
Nicolas va voir Pauline, il est content qu'elle soit libre. Elle lui fait une série de reproches, car à cause de lui, elle a tué son père qui était la seule personne qui lui restait. Il est venu prendre de ses nouvelles. Pauline a perdu ses amis, ils ne lui répondent plus au téléphone. Nicolas, quant à lui, est considéré comme un héros à Marseille. Même si elle est acquittée, elle ne pourra pas oublier qu'elle a tué son père. Elle ne veut plus vivre ici, et veut repartir avec lui.
Wanda et Johanna sont à l'hôtel. Johanna n'a pas laissé tomber son boulot, et Mirta la félicite. Elle en parlera même à Roland. Wanda précise à Johanna que c'était leur dernière nuit ensemble. Mais Johanna n'a pas d'autre endroit où dormir. Mirta n'est pas d'accord avec cette décision, mais Wanda a mal aux reins. Wanda a un autre téléphone, et elle prétend que le sien est en réparation.
Céline est avec Aurélien chez Phénicie. Elle pense pouvoir comprendre ce qu'il vit, car son frère est mort quand elle avait 10 ans, et sous ses yeux. Céline vit avec cette douleur, elle peut passer plusieurs jours sans y penser. Aurélien regrette d'avoir pris ce coup de fil. Il reçoit un appel de Léo qui veut le voir, et sûrement pas pour lui annoncer une bonne nouvelle.
Sybille est avec Nathan à la terrasse. Les résultats du scanner n'ont rien donné et elle ne comprend pas ce qui se passe. Nathan fait toujours le rapprochement entre Ludovic et Quentin. Blanche a entendu. Elle connaissait Quentin, qui avait une passion pour l'origami. Sybille est gênée, elle part au lycée. Blanche ne comprend pas la réaction de Sybille.
Pauline est à l'hôtel dans un lit. Nicolas est là aussi. Ils dorment là, et Nicolas voudrait une deuxième chambre pour Pauline.
Johanna est avec Sonia. Elles mangent un sandwich, et Johanna est obligée de laisser son costume, car il est long à enlever. Johanna devait travailler dans une autre boite, et la personne qui a été prise avant elle est Wanda. Johanna compte bien se venger.
Mirta, Roland et Mélanie sont au bar. Pour Mirta, le retour de Nicolas va être difficile à gérer pour Thomas. Roland précise que Thomas est passé à autre chose. Mirta a l'impression que Nicolas est redevenu hétéro. Elle l'a surpris avec une belle fille dans son lit. Thomas arrive et a entendu ce que disait Mirta. Il s'en va dans la cuisine. Roland va le voir. Il ne voulait pas que Mirta raconte cela à tout le monde. Roland lui affirme qu'ils s'inquiètent pour lui. Cela ne fait ni chaud ni froid à Thomas que Nicolas soit revenu. Il doit se dire que c'est terminé avec lui.
Aurélien arrive dans le bureau de Léo. Ils ont retrouvé la trace de Diouf au Congo, et il aimerait en savoir plus sur ce départ précipité. Aurélien l'a menacé, car il a voulu les écraser. Léo le met en garde, il ne faut pas menacer quelqu'un, même si c'est une ordure. Aurélien assume ses actes.
Florence va voir Luna à la boutique. Luna lui avait dit qu'Aurélien n'avait pas d'objet de Quentin, et elle lui apporte un dessin de Quentin, histoire que cela lui fasse plus de mal. Luna ne comprend pas pourquoi elle veut lui faire autant de mal.
Pauline va voir Thomas. Elle est revenue avec Nicolas et veut mettre les choses au clair. Pour Thomas, tout est clair. Pauline n'a plus personne, à part Nicolas. Nicolas l'a prise avec lui par pitié. Ce n'est pas facile pour elle et elle a besoin de lui en ce moment. Nicolas n'est pas amoureux d'elle, mais il est encore amoureux de Thomas et elle le sait. C'est pour cela qu'il ne peut pas aimer une autre personne. Elle s'en va et Thomas fond en larmes.
Mirta rappelle à Wanda qu'elle doit payer la chambre, c'est Johanna qui a dit qu'elle devait payer. Wanda ne peut pas aller dans sa chambre tant qu'elle n'aura pas payé. Johanna arrive, et lui reproche de lui avoir volé un boulot en or. Johanna veut qu'elle paie la chambre le temps qu'elle trouve autre chose. Wanda accepte de payer.
Charlotte est avec Luna à la boutique. Charlotte comprend mieux l'attitude de Florence, que celle d'Aurélien. Luna prend la défense d'Aurélien en s'énervant. Charlotte préfère partir. Aurélien arrive et ne comprend pas ce qui se passe. Il découvre les dessins d'Aurélien. Cela lui rappelle des moments. Il est content de ce cadeau.
Thomas se promène avec Florian. Thomas part quelques temps, il aura besoin de temps pour gérer le retour de Nicolas, car les gens ne parlent que de cela. Thomas a besoin de vacances et il a besoin que Florian vienne avec lui. Ils partiront en week-end.
Sybille est avec Ludovic. Il fabrique des oiseaux en papier plié, et elle veut savoir qui il est vraiment, et quel est son vrai prénom. Le prénom de Quentin raisonne dans sa tête. Nathan arrive et Ludovic disparaît. Elle ne veut pas que son prénom soit Quentin, et si c'est lui, cela veut dire qu'elle parle à un mort.
