Charlotte est à la boutique avec Guillaume qui lui demande d'accepter un entretien avec Yann. Elle est réticente et a peur mais il la rassure. Yann arrive. Guillaume lui a parlé de son amnésie et il peut lui parler de tout ce qui s'est passé. Yann lui a apporté le médaillon. Il sait que quand elle a été retrouvée, elle se faisait appeler Carla. Yann lui affirme que Carla est la femme qui a porté leur enfant et qui l'a mis au monde. Charlotte a une nouvelle vision. Elle porte un doudou pour le bébé. Leur enfant est né et elle a longtemps attendu ce moment. Dans la vision, Yann reçoit un appel de la clinique. Carla s'est enfuie de la maternité. Elle a emmené le bébé avec elle. Elle se réveille et se souvient de ce qui s'est passé. Elle demande à savoir la suite. Elle cherchait Carla pendant des jours, elle mourrait à petit feu et il l'a faite interner. Yann va rester à Marseille, elle peut venir le voir quand elle veut, il sera toujours là pour elle.
Benoît est avec ses enfants. Benoît souffre le martyre. Les enfants doivent aller au cinéma ce soir avec leur mère, mais ils préfèrent rester avec leur père. Benoît mangerait bien des crêpes. Les enfants s'occuperont de tout. Une fois les enfants partis, Benoît se lève comme si de rien était.
Mélanie est avec Rudy chez elle. Mélanie va se débarasser de quelques affaires lors d'une collecte aux vêtements, mais pas celles de Malik.
Guillaume est avec Charlotte au bar. Elle a eu les réponses qu'elle attendait depuis des semaines. Guillaume a retrouvé le médaillon dans ses affaires mais ne lui en a pas parlé car il avait peur de sa réaction. Quand il a voulu l'évoquer, elle ne voulait plus de souvenirs. Charlotte sait que Yann a beaucoup souffert, mais elle a été protégée par son amnésie. Elle va voir Yann.
Mélanie est avec Benoît. Depuis qu'il est immobilisé, il a retrouvé le plaisir d'être avec ses enfants. Mélanie ne va pas très bien, elle a trié les affaires de Malik.
Agnès est avec ses enfants. Ils affirment à leur mère que Benoît est toujours dans un état pitoyable. Agnès va s'occuper de Benoît pendant qu'ils vont au cinéma.
Guillaume est à la boutique avec Luna. Il a l'impression que Charlotte est choquée et cela lui fait bizarre de la voir avec Yann. Luna lui demande de se rendre à l'évidence, il est juste une parenthèse dans la vie de Charlotte. Guillaume se met en colère.
Charlotte est avec Yann. Il est content qu'elle soit venue le voir. Elle ne se souvient pas des bons moments qu'ils ont passé ensemble. Charlotte est juste venue parler du bébé et elle voudrait le retrouver. Yann pense qu'ils sont encore un couple, mais Charlotte est maintenant avec Guillaume et le temps ne changera rien. Leur amour est réciproque. Pour Charlotte, Yann est un étranger. Son avenir est Guillaume et sans lui elle serait folle aujourd'hui.
Mélanie est au bar. Elle est agressive avec tout le monde, y compris Nathan. Le jeune homme lui conseille d'aller voir son père, car en ce moment, elle est un peu sur les nerfs. Une cliente s'en va sans payer, Mélanie l'attrape, la claque contre un mur et l'insulte.
Benoît est avec Agnès. Elle est contente de l'aider et touche à toutes ses affaires. Il lui ordonne de sortir de la chambre. Il finit par se lever. Agnès s'en va, convaincue qu'il faisait du cinéma.
Mélanie est au commissariat avec Samia et Boher. Elle a tapé la tête de la fille contre un mur. La fille veut porter plainte et Samia lui conseille d'aller lui parler. Mélanie accepte.
Luna est au bar et annonce à Thomas et Blanche que Yann est de retour. Il a revu Charlotte ce matin et Luna pense qu'il va se remettre avec elle. Pour Thomas, Guillaume ne baissera pas les bras si facilement.
Guillaume est avec Yann qui veut savoir ce qu'elle prend comme calmants. Yann pense que cela arrange Guillaume qu'elle soit amnésique, il peut en profiter. Yann ne veut pas laisser Charlotte dans les bras d'un médecin aux méthodes douteuses.
Boher est avec Samia. Ils discutent de Malik. Samia a du mal à parler de son frère.
Yann est avec Florian. Il a apporté son témoignage, et il pense que Guillaume ne fait pas tout ce qu'il faut pour l'aider. Il accuse le docteur Lesermann de manipulation mentale.