Thomas va voir Yves au parloir. Yves le remercie d’être venu. C’est Martine qui a convaincu Thomas de venir. Yves lui affirme qu’il faut absolument éviter la prison à Nicolas. Thomas lui reproche d’être un pervers et un égoïste. Yves lui demande de dire à la police qu’il était avec Nicolas le jour où Denis est mort. Thomas refuse de faire un faux témoignage. Yves lui demande de se comporter en vrai mec.
Thomas arrive au commissariat. Il cherche à voir Samia car elle a oublié des photos chez lui hier. Le policier va la chercher. Thomas voit Nicolas en cellule. Il va très mal et sent qu’il va mourir. Thomas trouve que c’est inhumain de le laisser dans cet état. Florian arrive et écarte Thomas de la cellule.
Léo est à l’hôtel avec Samia. Il a besoin qu’elle lui rende un service, et c’est personnel et délicat. Il a besoin qu’elle parle à Barbara de sexualité. Pour Samia, c’est à Léo de faire cela, même s’il est un homme. Léo est gêné car c’est une question d’âge et de tact. Samia refuse, et Léo est vexé.
Thomas hurle sur Florian, qui n’a rien fait pour Nicolas. Florian affirme que Nicolas ne voulait pas de médecin. Thomas est en furie à cause de ce qu’il a fait, et ce n’est pas en faisant le vide autour de lui qu’ils resteront ensemble.
Clotaire est au bar avec Blanche et Johanna. Pour Johanna et Blanche, Clotaire est comme un héros dans le quartier. Il est certain qu’il ne mérite pas tant de remerciements.
Barbara est avec Sybille. Barbara n’a pas couché avec Abdel. Il voulait juste savoir si Barbara était d’accord pour qu’il parte en Algérie voir un cousin. Elle ne sait pas trop, car elle a peur qu’il ne revienne pas. Léo arrive. Il voulait lui parler à propos d’Abdel. Il lui demande s’il a envie d’aller plus loin avec lui ou si elle se pose des questions sur tout cela. Elle ne veut pas parler de cela avec lui, et de toute façon elle a fait l’amour avec beaucoup de garçons.
Wanda est avec Clotaire, qu’elle ne trouve pas dans ses baskets. Il a des petits soucis mais n’a pas envie d’en parler avec elle.
Nicolas est avec Florian. Nicolas lui reproche de s’acharner sur lui car il est un danger pour son couple. Thomas croit que Bruno est un criminel, alors que tout le monde sait que c’est faux. Florian a fait croire cela à Thomas.
Barbara est avec Abdel. Barbara lui demande s’il a envie de faire l’amour. C’est le cas et c’est réciproque. Ils ne l’ont jamais fait. S’il part, cela sera comme une sorte de pacte entre eux, un lien fort. Ils s’embrassent.
Sanga est avec Yves. Yves demande à Sanga de donner de la drogue à Nicolas, pour qu’il décline, et pour que les gens qui tiennent à lui l’aident à éviter la prison. Sanga refuse, mais il n’a pas vraiment le choix. S’il ne le fait pas, il ne remboursera pas ses honoraires.
Abdel est avec Samia. Abdel veut lui parler de l’amour. C’est la première fois. Il veut savoir s’il y a des choses à savoir quand c’est la première fois pour les deux. Il faut le consentement des deux, et l’amour n’est pas un concours. Il ne faut pas non plus être brusque, et ne pas oublier le préservatif. Abdel va le mettre, mais c’est pour lui une galère en plus. Boher arrive. Abdel s’en va. Boher a l’impression que le jeune homme l'évite. Avec Samia, il parlait de sexe.
Thomas est avec Céline. Thomas sait que Florian veut envoyer Nicolas en prison. Il le laisse dans sa cellule alors qu’il va mal. Florian veut juste que Nicolas craque. Thomas veut faire un faux témoignage en disant que vendredi matin il était avec Nicolas. Pour Céline, cela n’est pas une bonne idée.
Nicolas est en GAV, avec un autre homme, qui sait qu’il ne va pas bien, et il connaît les symptômes. L’homme a de la drogue, et la propose à Nicolas qui n’en veut pas. Maître Sanga vient chercher l’homme.
Wanda est avec Johanna à l’hôtel. Wanda a senti Clotaire nerveux, et sur la défensive. Elle a l’impression qu’il leur cache quelque chose. Son look est fait pour se donner une image. Johanna ne se pose pas se question sur lui.
Boher est au bar avec Léo. Boher lui demande s’il a parlé à Barbara. Il a essayé mais elle a dit qu’elle avait déjà de l’expérience. Boher s’inquiète car c’est la première fois pour Abdel. Léo ne veut pas s’en mêler car ils vont très bien s’arranger sans eux. Mélanie leur annonce qu’elle dort chez son père. Boher pense que les jeunes sont seuls chez Mélanie.
Abdel et Barbara s’embrassent. Ils ont l’appartement pour la nuit. Samia est au courant de ce qu’ils veulent faire, et Léo a posé des questions à Barbara. Ils vérifient que Boher ne soit pas derrière la porte. Il n’y a personne. Tout à coup, les jeunes n’ont plus envie de le faire mais ils s’embrassent.
Léo apporte à Nicolas de quoi manger mais il n’a pas faim. Léo lui conseille de parler au juge, car il souffre inutilement. Nicolas est innocent, mais il faut des preuves. Nicolas s’effondre.