Nicolas agresse Denis. Il veut savoir ce qu'il cherche et si c'est son père qui veut lui bousiller la vie. Il lui demande s'il veut qu'il aille témoigner à son procès. Denis nie et dit être l'ami de Nicolas.
Vincent demande à Céline si elle a vu Nicolas. Il devait arriver tôt ce matin et n'est pas là. Nicolas arrive. Vincent lui fait des reproches. Nicolas n'est pas dans son état normal, et Vincent lui demande de rentrer chez lui. Il veut quand même travailler. Céline s'occupe de lui. Pour Vincent, il est hors de question que les clients voient Nicolas dans cet état. Céline reçoit un appel pour Nicolas. Yves Barrel s'est fait agresser en prison.
Barbara est avec Sybille. Abdel n'a plus trop envie de sortir de l'appartement depuis qu'il s'est fait agresser. Il ne veut plus entendre parler de son père. Barbara a reçu une lettre de sa mère, dans laquelle elle explique son choix. Elle dit qu'elle peut aller la rejoindre et que la vie sera belle. Barbara ne veut pas partir. Les filles se séparent. Barbara se fait agresser par Toussaint. Il lui demande de la suivre sans faire d'histoires.
Wanda demande à Johanna comment elle trouve Clotaire. Johanna ne l'a pas trouvé charmant et délicat du tout. Wanda aimerait avoir un notaire dans ses relations, et demande à Johanna de laisser Clotaire l'inviter à diner. Johanna n'a pas envie de le revoir.
Yves est à l'hôpital, et Martine à ses côtés. Nicolas arrive, il a fait aussi vite qu'il le pouvait. Un maton a essayé de l'étrangler au parloir. Il a pris la fuite et ils n'ont pas réussi à le rattraper. Nicolas n'a jamais vu un maton agresser un détenu. Il a sûrement été payé. Nicolas a du mal à pardonner à son père, et Yves demande à lui parler en seul à seul.
Sybille va voir Abdel. Barbara n'est pas avec lui. Elles devaient se rejoindre après les cours et elle n'est pas venue. Sybille a peur qu'il lui soit arrivé quelque chose. Abdel reçoit un appel de Toussaint que tient Barbara, et il ne doit rien dire à personne. Abdel raccroche et affirme à Sybille que Barbara s'est endormie sur la pelouse du parc Borelli.
Yves demande à Nicolas de faire un effort. Nicolas lui en veut énormément. Yves a de la peine qu'il ne réalise pas les risques qu'il a pris pour lui. Il a quand même fait semblant de le tuer pour qu'il puisse infiltrer le milieu lyonnais. Nicolas s'en va.
Roland présente Francine à Johanna. Elle était infirmière à l'école où elle est allée. La dame a un problème avec son propriétaire. Elle doit partir subitement et ne sait pas où aller. Elle est à la retraite. Francine demande de l'aide à Johanna, qui ne s'y connait pas vraiment. Mais elle va pouvoir demander à quelqu'un. Elle appelle Wanda pour avoir le numéro de Clotaire.
Abdel va voir Karim au parloir. Abdel lui reproche de lui avoir toujours menti. Karim a fait cela pour le protéger. Abdel est venu car Toussaint a enlevé sa petite amie. Il veut l'argent, et s'il prévient la police, il tuera Barbara. Abdel veut lui donner son argent et l'oublier. Pour Karim, ce n'est pas une solution. Il préfère garder cet argent pour ses études. Abdel ne veut pas vivre avec de l'argent sale et il ne veut pas aller dans les grandes écoles. Karim lui donne l'adresse de sa planque et le code. Abdel va tout donner à Toussaint, même si Karim ne veut pas.
Léo est avec Charles et Yves au commissariat. Léo lui demande si Yves aurait des ennemis au Baumettes et si quelqu'un aurait pu commanditer son agression. Yves se dit en danger dans cette prison.
Wanda est avec Clotaire à l'hôtel. Il va aller à son rdv avec Johanna en costume d'enterrement et elle lui conseille de changer de look. Il va acheter un t-shirt. Elle lui demande de mettre un peu de folie dans ses cheveux. De plus, il ne doit pas parler de son métier.
Abdel est avec Toussaint et Barbara. Le jeune homme lui remet tout l'argent. Toussaint le provoque et Abdel veut le frapper. La police arrive et arrête Toussaint. Toussaint menace Abdel : il le retrouvera.
Vincent est avec Léo. Vincent se plaint de Nicolas qui est arrivé dans un sale état ce matin. Il n'a pas la certitude qu'il se drogue. Il veut savoir ce que Léo en pense, mais ce dernier ne veut pas en parler. Florian arrive et demande s'il y a des soucis avec Nicolas.
Barbara est avec Abdel. Boher est là. Barbara va rester un peu avec Abdel. Abdel lui demande comment il a su qu'il allait donner l'argent à Toussaint. Karim a pris sa responsabilité de père. Il a fait cela pour le protéger. Abdel ne veut plus entendre parler de son père. C'est comme s'il était mort.
Clotaire, qui a changé de coiffure et de vêtements, discute avec Johanna. Johanna s'es toujours demandée comment il fait pour gérer toutes ces lois sur les successions. Clotaire ne veut pas en parler, et sait très bien que cela ne l'intéresse pas. Il ne l'a pas invitée pour parler de son travail. Elle lui parle du dossier d'une amie de son grand-père. Mais il ne veut pas en parler. Elle préfère partir car elle le trouve ringard. Elle n'aime pas sa manière de la draguer. On dirait un petit bourgeois coincé des fesses.
Boher est avec Karim. Boher affirme que le jeune homme ne lui en veut pas d'avoir prévenu la police. Abdel a donné tout l'argent. Karim a peur qu'Abdel aille en foyer et qu'il fréquente des racailles. Boher le rassure, le foyer ne sera que provisoire et ils vont lui trouver une famille d'accueil. Karim demande à Boher de s'occuper d'Abdel, mais il ne veut pas. Karim insiste, et finalement Boher ne le laissera pas tomber.
Vincent est avec Nicolas chez Phénicie. Vincent a la vidéo dans laquelle Nicolas et Denis sont entrain de se droguer. Il ne sait pas ce qu'il va faire de cette vidéo, car il a vraiment peur pour sa santé. Nicolas s'est laissé aller et il y a retouché depuis. Vincent a maintenant un moyen de reprendre le contrôle de Phénicie. S'il ne lui donne pas ses 4 %, il va le virer, donner cette vidéo à la presse et détruire sa carrière.