Franck est dans le bureau de Vera. Le corps de Jean a été retrouvé hier, et Franck jure qu'il n'a pas tué cet homme. Mais ses empreintes sont sur le lieu du crime. De plus, il a violenté Jean, donc Vera a du mal à le croire. Franck était très en colère mais pas au point de tuer un homme. Il est maintenu en détention provisoire.
Victoire est avec Rudy. Elle a du mal à se remettre d'avoir vu le corps de son père. Quand elle l'a vu, plein de choses lui sont revenus en mémoire. Il lui a appris à faire des choses. Elle fond en larmes. Elle s'en veut de s'être éloignée de lui. Rudy A vu qu'il consultait un dossier, et il y avait le logo de Karington Chemical. Elle regrette les méchancetés qu'elle lui a dites au parloir. Rudy la serre dans ses bras et ils s'embrassent.
Franck discute au parloir avec Nicolas qui est persuadé que Frémont ment. Nicolas compte le disculper de la mort de Jean. Céline s'enfonce dans la dépression. Ce n'est pas Johanna qui l'a dénoncé mais Nicolas. Cependant, il ne veut pas changer d'avocat.
Boher discute avec Samia. Samia a laissé sortir Abdel et Boher est contre. On ne laisse pas un gamin traîner dans la rue. Mais Samia lui précise qu'elle plaisantait. Vera arrive et leur apprend que Karim fait une grève de la faim, espérant voir Boher. Vera lui ordonne d'aller le raisonner.
Charlotte est à la boutique avec Luna. Luna lui précise que de voir Mélanie en soutien-gorge dans le cabinet de Guillaume n'est pas la preuve qu'il la trompe. Charlotte regrette d'avoir découché et de ne pas avoir écouté les explications de Guillaume. Guillaume arrive et lui demande si elle a l'intention de rentrer. Il lui rappelle qu'il est médecin. Charlotte ne veut pas le croire. Luna ne croit pas que Guillaume ait quelque chose à se reprocher.
Johanna est avec Roland. Johanna n'arrive pas à dire à sa mère que Franck est inculpé. Elle voudrait que Roland aille la voir pour lui parler. Il accepte, et part cet après-midi. Elle ne veut pas que sa mère sache qu'elle a aidé Franck pendant sa cavale. Roland ne veut pas cacher la vérité à Blanche.
Boher va voir Karim. Karim voulait le voir. Boher lui a fait peur en disant qu'il l'enverrait dans un foyer. Il a mis sa menace à exécution. Il est parti à la DDASS jeudi. Il ne veut pas s'occuper d'Abdel quand il voit que son père est incapable de s'assumer. Boher lui précise qu'il ne l'a pas mis en foyer car il ne mérite pas de payer pour un père minable.
Charles discute avec Martine. Elle pense que Charles a fait tuer Jean car il en savait beaucoup sur cette histoire de fûts. L'arrestation de Franck est une bonne chose pour tout le monde. Martine sait que Franck a donné son nom à la police. Elle a reconnu Victoire.
Guillaume et Benoît sont avec Nathan qui a l'intention de passer le week-end chez les Cassagne. Nathan pense que Guillaume est avec Mélanie. Guillaume nie mais le jeune homme ne le croit pas.
Abdel est avec Samia. Il n'arrive pas à joindre Barbara et fait la tête. Il ne comprend pas ce qu'elle veut. Il aime bien Barbara et ne veut pas rencontrer une autre fille. Il va essayer d'aller la croiser au Mistral.
Sybille et Barbara sont au commissariat. Barbara veut savoir si Abdel ment et si son père est vraiment coincé en Turquie. Barbara aborde un policier. Elle s'est fait voler son portable par un certain Karim Fedala. L'homme regarde dans le fichier. Karim Fedala est en préventive depuis trois semaines.
Thomas discute au bar avec Nicolas. Thomas veut savoir comment cela se fait que Céline veuille racheter la moitié de la boite du jour au lendemain. Vincent et Céline ne sont pas majoritaires, car Nicolas a 4 % des parts. Nicolas ne ferait jamais rien contre Céline.
Barbara est avec Sybille. Abdel lui a menti et elle ne supporte pas. Abdel l'aborde et elle l'insulte de tous les noms. Il ne comprend pas. Sybille lui précise qu'il a menti à Barbara et qu'elle n'a pas accepté.
Victoire et Rudy sont au lit. Ils ont fait l'amour. Il trouve bizarre de faire l'amour dans ces circonstances, et n'a pas envie qu'elle pense qu'il a profité de la situation. Ce n'est pas le cas, et elle doit partir.
Benoît va voir Charlotte. Il est venu lui dire qu'il ne se passe rien entre Guillaume et Mélanie. C'est lui qui est avec Mélanie. Charlotte lui reproche de tromper Ninon et de jouer avec Mélanie. Charlotte ne le croit pas et se demande d'où vient cette idée. Elle trouve qu'il ment très mal.
Barbara demande à Boher s'il connaît le père d'Abdel. Elle lui demande combien de temps il va rester en prison. Boher lui précise qu'Abdel croit que son père est en Turquie. Barbara demande à Boher de parler à Abdel car il va prendre une sacrée claque quand il va l'apprendre. Boher demande à Barbara de ne pas l'annoncer à Abdel.
Victoire est avec Martine. Martine a été très choquée d'apprendre ce qui s'est passé. Jean a compté pour elle, et elle peut aider Victoire pour organiser les obsèques. Martine lui conseille de se tourner vers l'avenir et d'oublier cette tragédie. Victoire veut tout faire pour que les coupables aillent en prison. Martine tente de l'en dissuader. Jean a laissé des preuves à Victoire contre ces salauds et elle sait comment les récupérer.
