Luna va voir Rudy au parloir. Elle a eu Estelle au téléphone et elle voulait de ses nouvelles. Elle n'a pas besoin d'en avoir selon lui. Rudy a eu un mot précisant que Luna se met en danger pour le sauver, et cela vient probablement de Frémont. Frémont a été agressé et elle lui a dit que cela venait d'elle. Luna veut tout faire pour le faire sortir, elle n'a pas peur de Frémont. Pour Rudy, les plus dangereux sont ceux qui ont caché des fûts toxiques il y a 20 ans.
Johanna demande à Franck d'arrêter d'enquêter de son côté, et c'est hors de question pour lui. Il a attrapé Charles mais il a réussi à s'enfuir. Il ne part pas dans les Pyrénées avec Blanche et Noé car il ne veut pas laisser tomber. Il veut voir ceux qui ont fait du mal à son fils aller en prison. Elle a peur que cela finisse mal pour lui.
Nathan est avec Charlotte. Il est épuisé. Il a travaillé tout le week-end pour le bac blanc de philo et il a tout oublié. Charlotte lui a prêté un livre et il le trouve bien. Il commence à baisser les bras, et elle essaie de l'encourager.
Rudy est avec Vera et Florian. Il affirme que c'est Victoire qui a fait exploser ces fûts. Les documents retrouvés dans son appartement son ceux de Victoire. Elle a fait cela pour venger Mathieu. Il est prêt à répéter tout cela devant un tribunal. Il va être libéré.
Abdel est chez les filles, et il prend tout son temps sous la douche. Il demande à Mélanie si elle connaît Barbara. Il voudrait lui plaire en se mettant en costume. Mélanie lui affirme que le père de Barbara est Léo Castelli. Il la trouve sympa.
Léo est avec Boher. Abdel a compris qu'il avait blessé Barbara, il s'est excusé et il ne recommencera pas. Boher a voulu aider Abdel pour ne pas qu'il aille à la DDASS. Léo trouve qu'il a évolué au niveau de ses préjugés, mais ce n'est pas encore cela.
Rudy retrouve Mirta et Luna au Select. Il est remis en liberté définitivement mais il doit rester à Marseille. Il a accusé Victoire pour pouvoir sortir de prison. Il avait peur pour Luna. Il demande à Luna d'aller voir Frémont pour lui dire qu'elle n'a rien fait contre lui. Rudy leur annonce que c'est fini avec Estelle.
Charlotte est chez elle et lit un courrier d'un organisme de cours par correspondance. Ses notes sont médiocres. Guillaume rentre. Charlotte veut s'investir pour Nathan, mais Guillaume lui conseille de ne pas trop s'investir, car il n'aura pas son bac. Charlotte se fâche, car il méprise tous les gens qui ont des difficultés et qui font des efforts. Il a une attitude hautaine avec elle et son fils.
Barbara est avec Abdel. Elle lui affirme que Léo est son père biologique, mais elle ne veut pas lui parler. Il a tiré sur la personne qu'il l'a élevée. Abdel lui conseille de faire un effort car c'est la seule personne qui lui reste. Sybille arrive. Les jeunes vont boire un verre.
Johanna est avec Rudy. Rudy s'en veut. En prison, il n'a pas cessé de penser à Noé. Johanna a peur pour Franck. Il a agressé Frémont et volé le dossier d'instructions chez Florian. Il n'a rien trouvé d'intéressant. Rudy a besoin de l'aide de Franck. Il veut trouver le moyen d'aider Victoire.
Léo est à la terrasse. Barbara arrive. Elle voulait lui dire qu'elle a décidé de faire des efforts, et elle ne veut plus le considérer comme un étranger. Elle a besoin de temps. Elle lui demande son numéro de téléphone. Il lui donne. Abdel et Sybille les observent.
Raphaël voit Nathan. Nathan a raté son bac blanc de philo, tandis que Raphaël a réussi. Nathan n'y croit plus. Il va rentrer chez lui. Raphaël tente de lui redonner du courage mais c'est difficile.
Charles va voir Luna. Elle voulait lui dire qu'elle n'y est pour rien dans son agression. C'était du bluff, elle ne sait pas de qui cela vient. Elle voulait que son fils sorte de prison. C'est lui qui a fait passer ce mot à Rudy aux Baumettes. Elle lui en veut car elle voulait de l'aide et il n'a rien fait pour elle.
Sonia et Raphaël sont au bar. Charlotte arrive et demande à Sonia d'aider Nathan, car elle même a raté le bac et elle ne veut pas que cela lui arrive. Cela sera difficile pour Sonia. Charlotte ne veut pas qu'elle l'abandonne. Elle demande à Raphaël de l'aider. Charlotte a elle-même râté son bac.
Rudy va chez Jean pour voir ou cela en est. Ils discutent. L'expert a appelé les gens qu'ils connaissaient pour aider Victoire, mais elle est dans une position difficile. L'expert affirme qu'ils ne trouveront rien, et il pense que l'entreprise qui a enterré les fûts n'existe plus. Il pense que c'est peut-être Phénicie qui est responsable de cette explosion. Ils n'ont peut-être pas mesuré les conséquences de leur acte.
Charlotte, au bar, explique pourquoi elle n'a pas eu le bac. Elle était tombée amoureuse de Yann, et elle n'a pas travaillé à cause de cela. Elle était malheureuse et n'était pas attentive. A partir de ce moment, elle a eu l'impression d'avoir raté sa vie. Elle ne veut pas que Nathan vive la même chose.
Jean a rdv avec la complice de Charles. Ils se connaissent et se tutoient. Il regrette parfois le moment où ils étaient ensemble. Il voudrait qu'ils retravaillent ensemble. On apprend qu'ils sont dans le coup des fûts toxiques enterrés il y a 20 ans, et que personne ne le saura jamais.
