Léo va voir Charles à l’hôpital et lui annonce que Vincent est venu le voir la veille. Il a remercié Léo de l’avoir arrêté, et il parait qu’il a fait du bon travail. Il veut savoir ce que cela signifie et si Kamski est en fait derrière tout cela. Charles ne veut pas parler de cette histoire. Léo devient violent. Charles hurle et Rudy intervient.
Vincent est avec Vera et Florian. Ils lui demandent des explications sur ses propos. Vincent a obtenu des informations sur un concurrent grâce à Léo. Il a eu des informations sur les pratiques sexuelles de ce concurrent, qui était fiché chez la police. Il a payé Léo. Vincent est content que Charles soit hors-service.
Wanda va voir Blanche. Blanche n’a pas encore pris rdv pour sa grosseur au sein car elle n’a pas eu le temps. Wanda la presse, car plus vite elle le fera et plus vite elle sera rassurée. Franck n’est pas au courant. Elle ne veut pas lui parler d’un problème au sein alors qu’ils sont en froid. Elle ne veut pas qu’il revienne pas pitié. Wanda appelle le docteur pour qu’elle ait un rdv.
Samia rend visite à Boher. Elle ne sait pas ce qui se passe avec Vera car elle a l’air de ne plus faire confiance à Léo. Il a été placé sur écoute et elle trouve que cela ne se fait pas. Boher trouve que c’est bizarre qu’on n’arrive pas à avoir une trace de Kamski. Il pense que c’est de la faute de Léo. Samia se fâche et s’en va.
Raphaël apprend à Daravan et Nathan que Jenifer va être enterrée dans le carré de indigents. Il aurait voulu payer une pierre tombale mais il n’a pas d’argent. Daravan propose de venir avec la cérémonie. Raphaël s’énerve, c’est de la faute de Daravan si Jenifer est morte.
Blanche rentre chez elle et Franck est là. Il est venu prendre de ses nouvelles. Il trouve qu’elle n’a pas l’air comme d’habitude. Il voudrait discuter mais elle n’a pas le temps. Il ne comprend pas. Il voit bien que quelque chose ne va pas. Il s’en va et s’excuse de l’avoir dérangée.
Wanda est avec Luna. Wanda a pris contact avec Guillaume. Rudy arrive et a entendu que Luna avait eu peur. Elle a eu peur quand elle a passé sa mammographie. Blanche a une grosseur dans le sein. Pour Rudy, il faut qu’elle se dépêche, car cela peut être un cancer. A l’hôpital, ils ont une conférence sur la lutte contre le cancer. Il veut faire de la prévention dans le quartier.
Caroline est avec Jérôme. Kamski aurait été arrêté et Jérôme a peur qu’il s’en prenne à sa fille. Jérôme veut s’enfuir car il risque d’aller en prison. Caroline a du mal à l’aimer et elle aurait peut-être été plus heureuse avec Léo.
Franck entre dans le bar. Guillaume est là, Blanche n’est pas venue à son rdv et il est inquiet. Franck ne savait pas qu’elle avait rdv. Guillaume met fin à la conversation et Franck semble intrigué. Wanda arrive et il lui demande pourquoi elle a pris rdv chez le médecin pour Blanche. Blanche l’a interdite de lui en parler mais Franck la menace.
Luna est avec Blanche qui n’est pas allée à son rdv car elle a peur qu’on lui annonce qu’elle a un cancer. Elle n’a pas dormi de la nuit. Elle est en larmes. Luna tente de la rassurer, mais Blanche est inconsolable.
Vera demande à Léo de se tenir à carreaux. Il doit mener son enquête correctement et ne pas secouer Charles dans sa chambre. Il a été placé sur écoute et Vincent l’a remercié de les avoir débarrassés de Frémont. L’IGPN se pose des questions sur Léo.
Mirta discute avec Rudy et Roland de la campagne sur le dépistage du cancer. Il faut faire du sport, et bien s’alimenter. Rudy leur a apporté des kits de dépistage. Ils peuvent le faire eux-mêmes.
Daravan est avec Nathan. Elle ne se remet de ce qu’a dit Raphaël. Pour Nathan, il ne le pensait pas. Elle veut repartir au Laos. Elle va aller dans la rue, trouver un policier et dire qu’elle est un immigré clandestin. Elle veut partir mais Nathan l’enferme, il ne veut pas qu’elle parte. Si elle s’en va, il sera aussi malheureux que Raphaël.
Franck voit Blanche. Il est venu lui dire à quel point elle lui manque. Sa vie est avec elle et Noé. Il a besoin d’elle. Il est au courant de son souci, et n’est pas revenu pour cela. Guillaume l’attend dans son cabinet.
Roland est chez lui avec Mirta. Ils ont fait leur test. Roland ne veut pas en parler.
Blanche est avec Guillaume. Elle va devoir passer une mammographie. Guillaume lui explique comment cela va se passer. Puis elle sera reçue par un radiologue qui lui expliquera la suite des examens. Pour Guillaume, il ne faut pas s’inquiéter pour le moment. Guillaume est sûr que ce n’est rien.
Léo est avec Caroline. Elle lui annonce que Jérôme veut partir, mais elle non. Elle regrette de ne pas l’avoir cherché quand il l’a quittée. Elle aurait été plus heureuse avec Léo. Il aurait été un très bon père. Ils s’embrassent. Barbara les voit.