Léo rentre à l’hôtel. Roland s’est posé des questions. Il a passé la nuit dehors, et il a bu. Il présente ses excuses à Agathe mais elle n’en veut pas.
Charles est avec Vincent. Charles affirme que Vera n’avait aucune raison de la convoquer. Vincent lui rappelle qu’il était dans le sud-est asiatique, et pense que c’est lié à l’affaire Kamski. Charles pense que Vincent est en affaire avec Kamski. Jenifer arrive, elle doit donner quelque chose à Nicolas.
Rachel est avec Nathan. Rachel pense que Nathan est parti sur de mauvaises bases avec Anna. Nathan a l’intention de faire quelque chose pour se venger du mensonge concernant le bébé.
Léo est avec Jérôme. Il a décidé de l’aider à faire tomber Kamski. Léo pense avoir payé sa dette en quittant Caroline du jour au lendemain. Jérôme veut savoir pourquoi il accepte de l’aider. C’est Barbara qui l’a fait changer d’avis. Jérôme doit redevenir l’idole de sa fille. Léo va enquêter et Madigan n’en saura rien. Après l’avoir coincé, ils ne se reverront plus.
Samia va voir Mirta au bar. Samia veut savoir si Boher avait raison. Roland affirme que oui. Mirta avait prévenu l’indienne qu’elle pourrait avoir des ennuis, et elle avait peur qu’elle aille en prison. Boher va être sanctionné pour consommation de drogue. Samia lui demande de dénoncer Anantee à la police. Mirta va voir ce qu’elle peut faire.
Nathan et Anna sont avec Rachel au Select. Ils vont garder l’enfant. Rachel aimerait que l’enfant naisse juif, et elle devra se convertir. Si elle aime Nathan, elle le fera selon Rachel. Rachel a déjà pris rdv pour la conversion. Anna ne se sent pas bien.
Agathe va voir Caroline et lui demande de ne plus voir Léo, car elle lui fait revivre une époque trop douloureuse pour lui. Mais Léo lui apporte du réconfort. Elle n’a cependant plus aucun sentiment pour lui. Agathe est terrifiée à le voir se détruire. Elle la menace de l’étrangler si elle la revoit avec Léo.
Mirta va voir Vera. Mirta a trouvé un sachet d’herbe dans la chambre d’Anantee. C’est effectivement du cannabis. Mirta ne pensait pas qu’elle mettait des choses illégales dans sa tisane. Mirta veut bien aider à défendre Boher, mais cela ne sera pas nécessaire. Mirta lui remet les coordonnées d’Anantee, et l’adresse est incompréhensible. Vera appelle Boher pour le prévenir qu’il n’aura pas de soucis.
Guillaume rentre chez lui. Anna s’en va. Guillaume précise que Nathan n’a pas apprécié le mensonge au sujet du bébé. Rachel lui a demandé de se convertir. Guillaume lui précise que Rachel n’est pas croyante et que c’était une vengeance. Anna a menti donc Nathan s’est vengé. Anna s’en va, elle a pris un billet de train pour Barcelone, et ira à Miami. Elle ne dit pas au revoir à Nathan.
Samia est avec Boher. Sa mise à pied est terminée et c’est grâce à elle. Ils aiment bien travailler ensemble et l’affaire est close. Boher est soulagé.
Benoît voit Jenifer et il lui demande comment elle s’adapte à sa nouvelle vie. Jenifer a du mal avec Johanna, mais elle fait quand même des efforts. Raphaël l’apprécie et il serait prêt à faire n’importe quoi pour lui plaire. Leur soirée au cinéma s’est bien passée. Benoît voit qu’elle s’accroche pour s’en sortir.
Sybille est avec Raphaël. Il a apprécié le film au cinéma. Sybille cherche à en savoir plus sur sa relation avec elle. Raphaël se vexe, pensant que c’est déplacé de sa part de critiquer le physique de Jenifer.
C’est le moment des 4 vérités pour Nathan et Anna. Il a couché avec elle pour son physique, et elle pour son argent. Elle n’a pas aimé leur rapport. Tout est fini entre eux, et elle s’en va.
Roland annonce à Mirta que Boher a repris ses fonctions. L’affaire est réglée. Roland va regretter les massages d’Anantee, et il demande à Mirta de faire aussi des massages. Anantee a laissé à Mirta de l’herbe. Contrairement à ce que pense Roland, ce n’est pas de la drogue mais de la lavande.
Guillaume est chez lui. Nathan arrive, il a parlé à Anna. Ils se sont dits la vérité. S’il lui avait dit la vérité dès le début, cela ne se serait pas passé comme cela, mais elle n’aurait pas couché avec lui. Il a l’impression que tout cela est du gâchis.
Jenifer et Raphaël sont dans l’appartement sur le canapé. Elle lui plait, et elle lui propose de coucher ensemble. Il accepte mais n’est pas pressé. Ils s’embrassent. Raphaël n’a jamais fait l’amour, et ils passent à l’acte. Johanna arrive et rappelle à Jenifer qu’elle a une chambre pour faire cela. Elle a un courrier pour elle : « N’oublie pas que tu travailles pour moi ».
Léo est au commissariat. Il va voir Vera dans son bureau. Il lui demande ce qu’elle fait quand elle a des « emmerdes ». Vera dépense de l’argent. Léo boit jusqu’à ne plus tenir debout. Il va faire cela ce soir. Il va trahir une femme qu’il a aimée et une gamine de 16 ans. Il va espionner Jérôme Hevenot.