Hevenot arrive à l'hôtel et demande à Agathe pour voir Léo. Elle l'appelle. Il se présente auprès d'Agathe. Il est son ancien co-équipier. Léo ne lui a pas dit qu'ils se sont croisés hier par hasard.
Jenifer loge chez Nicolas. Comme elle ne reste pas longtemps, elle ne paie pas de loyer. Elle n'a rien à faire en échange, et ne va pas être obligée de coucher avec lui, car il lui précise qu'il est homosexuel.
Léo et Hevenot sont au bar. Hevenot remet les points sur les « i ». Léo n'a pas l'intention de se remettre avec Caroline. Hevenot a mis des années à recoller les morceaux avec Caroline, et se méfie. Il lui interdit de s'approcher de sa femme, ou il risque de devenir méchant. Avec l'affaire Kamski, ils seront amenés à se revoir. Si Léo respecte sa promesse, il n'y aurait pas de problème.
Samia est au commissariat avec Boher. Elle est de retour d'Algérie. Ils vont devoir faire un test contre la prise de cannabis. Elle est réticente mais est quand même volontaire. Il pense qu'au « bled » elle a du en fumer beaucoup. Elle n'apprécie pas ce genre de blague et a hâte de voir sa tête à l'annonce des résultats.
Nathan est avec Anna. Il continue à mentir sur la richesse de Rachel. Il lui montre l'hôtel, mais elle le trouve un peu dégradé. Rachel arrive et continue de jouer le jeu sur sa richesse. Elle apprécie néanmoins la franchise d'Anna quant à la vétusté de l'établissement.
Roland et Thomas sont au bar. Roland conseille à Thomas d'aller se faire masser. Boher, qui a écouté leur conversation, intervient et leur demande de quelle arnaque il s'agit. Roland l'envoie promener. Boher ira la voir dès qu'il aura le temps. Thomas précise à Roland qu'elle travaille au noir et pourrait avoir des problèmes à cause de lui.
Anna et Rachel discutent à l'hôtel. Anna sait qu'elle n'est pas milliardaire, et de toute façon elle s'en moque car elle aime Nathan.
Hevenot est avec Caroline. Il lui demande ce que cela lui a fait de revoir Léo. Cela ne lui a rien fait. Elle l'a trompé avec Léo et cela l'a fait souffrir. Barbara arrive. Il affirme être juste venu chercher son portable. Elle ne semble pas ravie par le fait que son père ne soit intéressé que par son travail.
Léo discute avec Agathe de sa relation avec Caroline. Caroline voulait quitter son mari. C'était une situation insupportable pour Léo. Après cette histoire, il a vécu une période sombre. Il avait déjà un penchant pour l'alcool mais il est tombé en plein dedans. Il est heureux avec Agathe.
Boher va à l'hôtel. Il demande à Mirta si quelqu'un pratique des massages dans son hôtel. Elle affirme qu'une cliente masse des amis de temps en temps. Il sait qu'elle se fait de la pub. Mirta fait celle qui ne comprend pas. La jeune fille arrive et se présente. Elle lui propose un massage et il accepte.
Sybille et Nathan sont sur un banc, dos à dos. Il la remercie d'avoir accepté qu'ils se revoient. Elle est une fille super et la veille il a été nul. Elle compte beaucoup pour lui et il lui demande pardon pour hier. Elle s'excuse aussi. Elle a avoué à Anna qu'il lui mentait depuis le début. Nathan pense que c'est foutu avec Anna.
Boher sort heureux de l'hôtel. Il croise Roland qui s'excuse de lui avoir mal répondu à propos de la masseuse. Boher semble sur une autre planète.
Raphaël et Sybille rentrent au loft. Ils annoncent à Benoît qu'ils ont croisé Jenifer. Benoît leur annonce qu'elle dort chez Nicolas. Elle a un problème de santé et a besoin de repos. Raphaël prend mal le fait qu'elle aille dormir chez sa mère. Il va la voir.
Boher est avec Samia. Léo arrive avec les résultats du test. Le test de Samia est négatif mais celui de Boher est positif. Il exige une contre-expertise, car il n'a jamais pris de drogue de sa vie. Samia a maintenant des doutes sur lui.
Raphaël est chez sa mère. Jenifer arrive, il se présente comme le fils de Benoît, qu'elle a gazé. Elle lui demande s'il s'y connaît en ordinateur et s'il peut l'aider à se connecter au WIFI. C'est un ordinateur volé et s'il en veut un c'est 100 euros.
Nathan avoue à Anna qu'il lui a menti pour lui plaire. Il pense qu'elle va le jeter. Mais elle l'aime, et non pas son compte en banque. Anna savait qu'il n'avait pas d'argent, mais elle ne lui a pas dit, car cela lui est égal. Elle lui avoue maintenant qu'elle est enceinte.
Léo dit au revoir à Caroline. Il a parlé à Jérôme et ne veut pas remuer le passé. Barbara arrive et Caroline fait les présentations. Caroline lui dit au revoir et s'en va. Léo, en partant, croise l'homme qui les suivait, c'est l'IGPN (Inspection Générale des Polices).
