Sospel rejoint Bruno. Pauline est bâillonnée dans un camion. Il va s'en débarrasser maintenant. Le corps restera dans la camionnette. Sospel est satisfait qu'il soit devenu successeur d'Armand et ils vont pouvoir travailler ensemble. Bruno pointe son arme sur Pauline, qui hurle.
Thomas est avec Nicolas. Thomas a l'intention de partir avec Bruno. Il va changer de nom et déménager tout le temps. Après ce qu'il a vécu avec Bruno, il ne peut pas faire autrement. Rien ne peut le faire changer d'avis. Raphaël vient boire un verre. Il affirme que Pauline avait rdv pour un casting, et cela a peut-être duré plus longtemps que prévu.
Johanna est avec Estelle. Johanna a un doute sur les intentions de Grégory. Mais maintenant qu'elle a signé un contrat, elle pourra lui demander plus facilement d'arrêter.
Nicolas est avec Léo et Florian. Pauline a disparu et Nicolas pense que c'est lié à Mr Sospel. La fille qui s'est dénoncée pour le meurtre est une clandestine ukrainienne. Sospel pourrait permettre à Bruno de ne pas être suspecté pour le meurtre de son cousin. Nicolas leur rappelle que Bruno aura quitté le France ce soir.
Grégory a obtenu un rdv avec le grossiste en cosmétiques. Ils doivent aller à Paris demain et ils dormiront à l'hôtel. Johanna lui affirme qu'elle doit garder Noé car sa mère part en voyage avec sa classe. Il ira seul et prend assez mal le fait qu'elle ne puisse pas venir. Il pensait qu'elle ferait passer sa carrière avant sa famille.
Léo et Florian discutent. Léo pense que Bruno n'a pas tué Roland, mais qu'il le protège quelque part. Florian sait que Thomas ne lui dira rien. La vie de Pauline est en jeu et Bruno n'hésitera pas à la tuer avant de s'enfuir. Léo a une idée.
Sybille est avec son frère. Benoît arrive et elle s'en va. Il lui demande de faire attention à ce qu'elle fait, et lui fait à nouveau la morale. Il ne tolèrera plus aucun écart.
Blanche invite Thomas à dîner un de ces soirs. Il n'a pas le courage de lui dire qu'il veut tout quitter. Mélanie n'arrive pas à se dire qu'ils ne se verront plus. Elle aura du mal à vivre le quotidien sans lui. Il ne pourra pas donner de nouvelles pendant un an ou deux. Florian arrive, il a besoin de parler à Thomas en privé. Il veut juste s'excuser.
Sybille retrouve Barbara. Elle n'a été lâchée que dimanche matin. Ses parents ne sont pas venus la chercher car ils sont en tournée. Sybille en a assez de son frère qui lui fait toujours la morale. Barbara veut lui donner une leçon.
Florian s'excuse auprès de Thomas. Il reconnaît d'avoir été un peu loin. Il l'aime toujours et leur séparation le fait souffrir. Ils étaient heureux tous les deux. Mais c'est fini pour Thomas. Florian est prêt à accepter qu'il vive cette histoire et à l'attendre. Thomas lui demande de passer à autre chose. Thomas retourne travailler.
Luna est à la boutique. Grégory est là. Il a une proposition à lui faire. Il lui propose de l'accompagner au salon du bien-être à Paris, mais elle ne peut pas. Johanna ne peut pas y aller car elle part en voyage scolaire. Luna lui précise que Blanche n'apprécie pas que Johanna soit rentrée dans la vie active. Elle lui conseille d'insister auprès de Johanna.
Armand est avec Bruno. Armand part vendredi. Il ne fera pas d'efforts pour s'accrocher. Bruno aura du boulot pour reprendre les affaires. Il devra demander conseil à Sospel. Bruno le remercie pour tout ce qu'il a fait pour lui. Bruno est tout ce qui lui reste.
Raphaël va au bar. Luna arrive. Elle aime bien son blouson. Elle s'en va. Son manteau est tagué dans le dos. Boher arrive et prend le tag dans son manteau pour de la provocation. Il l'emmène.
Grégory insiste auprès de Johanna pour qu'elle refuse d'aider sa mère tout le temps. Johanna lui avoue que parfois il a des gestes qui la rendent mal à l'aise. Il a déjà posé sa main sur sa hanche et sur son genou. Pour lui, il n'y avait rien d'ambigu. Il comprend mieux pourquoi elle ne veut pas venir au salon. Il est déçu qu'elle ait une mauvaise image de lui.
Benoît est avec sa fille. Elle était en cours aujourd'hui. Boher ramène Raphaël chez lui. Il a un tag dans le dos, insultant la police. Boher exige des excuses. Raphaël s'excuse. Benoît veut des explications. Raphaël pense que c'est un coup de Sybille et de sa copine. Benoît pense cela aussi.
Luna est avec Blanche. Luna trouve nul que Blanche dégoûte Johanna de son travail. Elle ne trouve pas normal qu'elle l'oblige à garder son frère. Blanche appelle Johanna, car elle ne lui a jamais demandé de garder son frère. Johanna ne veut pas expliquer pourquoi elle a dit cela à Luna et à son chef.
Nicolas est au bar avec Mélanie. Nicolas a dit à Léo que Thomas et Bruno quittaient la France ce soir. Pauline est en danger et il ne peut pas la laisser. Mélanie n'apprécie pas qu'il trahisse Thomas.
Thomas et Bruno sont sur le point de partir. Ils vont à Madrid, puis iront en Amérique centrale. Léo arrive avec son équipe. Bruno soupçonne Thomas de l'avoir trahi.
