Épisode Episode 18 : Mercredi 22 septembre 2004 S01E18 - Plus belle la vie Saison 1

Charlotte tente d'expliquer à Christelle les raisons du mensonge de sa mère. Mais désormais, Christelle n'a plus qu'une seule idée en tête : retrouver son père et passer du temps avec Malik, qui lui fait voir les hommes sous un autre jour. Elle est donc d'autant plus froide avec Laure qui, sur un malentendu, pense qu'elle lui a volé son porte-monnaie.
Lorsqu'Ange Castaldi, un ami marin de Charlotte, propose de les aider à retrouver Yann, Charlotte et sa nièce reprennent espoir. Et c'est ce moment que choisissent Malik et Laure pour accuser Christelle d'avoir volé le porte-monnaie.

Au petit matin, après le fiasco du slow dating, Roland a la gueule de bois. Lucas montre le film de la veille à Mirta et à Mélanie. Mirta reçoit un coup de fil de Robert sur son portable, ce qui a pour effet de rendre Roland fou de jalousie.

Ninon incite son père à rompre avec Céline. Mais c'est Céline qui le largue la première. Ninon s'insurge contre de tels procédés et, entre le père et la fille, renaît un embryon de complicité.